作业帮英语翻译自由不仅意味着个人拥有选择的机会并承受选择的重负,而且还意味着他必须承担其行动的后果,接受对其行动的赞扬或谴责.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/09 10:02:20
英语翻译
自由不仅意味着个人拥有选择的机会并承受选择的重负,而且还意味着他必须承担其行动的后果,接受对其行动的赞扬或谴责.自由与责任实不可分.如果一个自由社会的成员不将“每个个人所处的境况乃源出于其行动”这种现象视为正当,亦不将这种境况作为其行动的后果来接受,那么这个自由的社会就不可能发挥作用或维续自身.
坚信个人自由的时代,始终亦是诚信个人责任的时代.然而不无遗憾的是,这种对个人责任的信念,同对自由的尊重一起,现在已明显地衰落了.责任已变成了一个不为人们所欢迎的概念……有关责任的信念还常常引起另一些人的极端憎恨……毋庸置疑,正是由于创建一个人自己生活的机会还意味着它是一项无止境的艰难使命（人欲实现他的目的,就必须将这种创建生活的机会作为一项戒律而强加于自身）,才使许多人对自由感到了惧怕.
自由不仅意味着个人拥有选择的机会并承受选择的重负,而且还意味着他必须承担其行动的后果,接受对其行动的赞扬或谴责.自由与责任实不可分.如果一个自由社会的成员不将“每个个人所处的境况乃源出于其行动”这种现象视为正当,亦不将这种境况作为其行动的后果来接受,那么这个自由的社会就不可能发挥作用或维续自身.
坚信个人自由的时代,始终亦是诚信个人责任的时代.然而不无遗憾的是,这种对个人责任的信念,同对自由的尊重一起,现在已明显地衰落了.责任已变成了一个不为人们所欢迎的概念……有关责任的信念还常常引起另一些人的极端憎恨……毋庸置疑,正是由于创建一个人自己生活的机会还意味着它是一项无止境的艰难使命（人欲实现他的目的,就必须将这种创建生活的机会作为一项戒律而强加于自身）,才使许多人对自由感到了惧怕.
Freedom not only means that a person has the chance to choose and to bear the responsibility that comes with the choice,but it also means that he has to undertake the outcome of his action,accept the praise or upbraiding.Freedom and responsibility are indeed inseparable.If members of a free society do not agree that “Every individual’s condition is the result of his action” is justified and accept the consequence as it is,then this free society is impossible to function or survive.
Times of believing in personal freedom will always be times of believing in personal responsibility,but it is regret to say that this kind of belief in personal responsibility and the respect for freedom are now evidently on the wane.Responsibility has become an unpopular concept……The belief in responsibility often arouses the extreme hatred of certain people….Undoubtedly,the opportunity to strive for one’s life means a mission of endless hardships ( For an individual to achieve his goal,he must treat this opportunity as a self-imposed discipline),that is why so many people are dreadful of freedom.
Times of believing in personal freedom will always be times of believing in personal responsibility,but it is regret to say that this kind of belief in personal responsibility and the respect for freedom are now evidently on the wane.Responsibility has become an unpopular concept……The belief in responsibility often arouses the extreme hatred of certain people….Undoubtedly,the opportunity to strive for one’s life means a mission of endless hardships ( For an individual to achieve his goal,he must treat this opportunity as a self-imposed discipline),that is why so many people are dreadful of freedom.
英语翻译自由不仅意味着个人拥有选择的机会并承受选择的重负,而且还意味着他必须承担其行动的后果,接受对其行动的赞扬或谴责.
英语翻译-我现在没有选择,意味着我必须一直走下去.-但当我有选择时,我不会再错失机会.-对人生（或人的一辈子）来说,选择
帮忙评价哈这篇作文.作文一：从向下一路向上 如果你有一次机会选择“向上”或“向下”,你会选择什么? “向上”意味着富裕的
我渴望自由,渴望飞翔的翅膀,但拥有自由又意味着什么呢?梦想?
求英语翻译:成功不仅意味着个人实现梦想而且意味着贡献社会和他人
仿照“长大,意味着承担责任” 并结合生活实际谈谈你对所写句子的理解
英语翻译博美的步态骄傲、庄重而且活泼.他的气质和行动都是健康的.博美是一种性格外向,非常聪明而且活泼的狗,使其成为非常优
英语翻译 意味着我的一切
英语翻译科学和技术都意味着一个思考的过程,是对物质世界中的因果关系的研究,而且都采用了实验的方法.在理论上,科学对其研究
这两个人的对话,意味着什么?
我渴望自由,渴望飞翔的翅膀,但拥有自由又意味着什么呢?梦想?---或是无尽的沧桑...
英语翻译"掌握英语就意味着可以和更多人交流，了解更多的文化拥有更多的机会 英文翻译'将这句翻译成英文