这是我个人的问题/这是我做人的原则英文翻译

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/15 02:30:33

其实英语的翻译不止一种,就像要表达一个汉语意思而又很多表示法一样,英文也是如此.像你提的这两句翻译,就有好几种说法,比如：
it's/that's my personal issue/own business/private issue 或者it's my concern.不同的语境也不同,后一句的翻译就更多了,比如：it's my principle/style.that's me等等

这是我个人的问题/这是我做人的原则英文翻译诚实是我做人的原则用英语怎么说诚信是做人的原则, "我做人的原则是对别人讲诚信"用英语怎么说? 谁给我几条人生做人的原则. 做人做事得有度,做事先做人,这是处事原则；立业先立德,这是做人原则.做事不做人,永远做不成事；做人不辩论赛做人马上就要进行辩论赛了~我攻辩环节想不出好的问题`是关于做人要圆的分子克隆问题,下面这句话是我在看N端原则的时候看到的,看不懂诚实是做人的原则用英语怎么说 “这是我的直觉”的英文翻译! 做人要重“仁德”,这是孔子在做人问题上强调最多的问题之一.在孔子看来,仁德是做人的根本,是处于第一位做人的原则是什么?

这是我个人的问题/这是我做人的原则 英文翻译

这是我个人的问题/这是我做人的原则英文翻译