英语翻译如题.不要百度词典上生硬的用词语堆积起来的,要自然一点的.这样子也可以：我以为,自已是没有眼泪的。但为什么,现在

英语翻译如题.不要百度词典上生硬的用词语堆积起来的,要自然一点的.这样子也可以：我以为,自已是没有眼泪的。但为什么,现在 英语翻译这个是我在写论文翻译原著时遇到的词。请不要用什么词霸上的生硬翻译硬套！我也试过也想过，只是觉得这应该是个专有用词 英语翻译虽然我逐词翻可以但很奇怪的感觉,求翻译,不要百度词典之类的机器, 英语翻译注意语境~不要说的那么生硬..温柔自然一点..^^觉得水平不行 不符合要求的可以不用凑数了..^^.....是对 靡靡之音 的意思“活着一点价值都没有,那么多钱只能是堕落,是靡靡之音”我要简单易理解的,不要百度词典里复制的,我也会在百 百度上的百度词典可以汉译英吗, 关于“二恶英”我记得“恶”是有口字旁的,现代汉语词典上也是这样的,但央视和百度上都是没有的,我在电脑上也无法输入带口字旁 英语翻译请不要回答什么百度词典上的翻译,那个是错误的,我不要直译的, 英语翻译英语翻译不要百度有道词典的 英语翻译大意是:曾经以为人生就这样了.不要生硬的翻译,原文句子很有意境的!这句话的英语原文,我在三年前看过,很是喜欢,可 英语翻译如题从出生到现在 我仍然是孤独一个人在这世界上也仍然没有我存在的余地 已经不想在这样下去了但现在起 我将不再是孤 英语翻译我很羡慕你现在住在我家.我觉得我的家庭并不是没有自由的.你应该学着自然些,不要那么紧张的生活.也希望你可以帮助我