英语翻译美国会计准则与国际会计准则的接轨是当前美国与国际会计条例管理者当前的首要任务之一,也是各国际大公司首席财务官重点

英语翻译
美国会计准则与国际会计准则的接轨是当前美国与国际会计条例管理者当前的首要任务之一,也是各国际大公司首席财务官重点关注的财务政策变化之一.随着社会经济的发展,美国会计准则也处在不断的改革与完善之中.美国会计准则的三大发展趋势:致力于发展高质量的会计准则、研究会计准则制定模式的改革以及积极与国际会计准则接轨.
FASB已经切切实实地采取了一系列与国际会计准则趋同的措施,并且,在寻找和辨别美国会计准则与国际会计准则的实质性差异研究中,FASB已经把国际会计准则作为其准则国际协调的参照了.FASB为推进与国际会计准则的协调所做的努力加速了其会计准则的国际协调,有利于统一美国国内外公众公司使用的财务报告.另外,也使会计从业人员充分认识到采用US GAAP与IFRS编制的财务报告的相似性和差异性.通过FASB与IASB现阶段所做的努力,我们可以预计未来US GAAP与IFRS之间的差异将会减少到最小的限度

美国会计准则与国际会计准则的接轨是当前美国与国际会计条例管理者当前的首要任务之一,也是各国际大公司首席财务官重点关注的财务政策变化之一.随着社会经济的发展, 美国会计准则也处在不断的改革与完善之中.美国会计准则的三大发展趋势: 致力于发展高质量的会计准则、研究会计准则制定模式的改革以及积极与国际会计准则接轨.
U.S. accounting standards with international accounting standards is currently the United States and the international managers to one of the first tasks of the current accounting rules, also is the international big company's chief financial officer, one of the focus on financial policy change. With the development of social economy, the American accounting standards also are constantly reform and consummation. Three major development trend of American accounting standards, committed to the development of high quality accounting standards, study the reform of the constituting mode of accounting standards, and actively with the international accounting standards.
FASB已经切切实实地采取了一系列与国际会计准则趋同的措施,并且,在寻找和辨别美国会计准则与国际会计准则的实质性差异研究中,FASB已经把国际会计准则作为其准则国际协调的参照了.FASB为推进与国际会计准则的协调所做的努力加速了其会计准则的国际协调,有利于统一美国国内外公众公司使用的财务报告.另外,也使会计从业人员充分认识到采用US GAAP与IFRS编制的财务报告的相似性和差异性.通过FASB与IASB现阶段所做的努力,我们可以预计未来US GAAP与IFRS之间的差异将会减少到最小的限度
FASB has reality has adopted a series of measures with the international convergence of accounting standards, and, in the search for and identify the U.S. accounting standards with international accounting standards of substantial differences in the study, the FASB has taken the international accounting standards as reference of its criterion international coordination. FASB to advance with the international accounting standards coordination of efforts to accelerate its international coordination of accounting standards, to unify the financial reports of public companies use at home and abroad. In addition, also make the accounting practitioners fully realized by US GAAP and IFRS financial statements of the similarities and differences. Efforts by the FASB and IASB at this stage, we can expect the future of the differences between US GAAP and IFRS will reduce to the smallest extent