英语翻译比较文艺化的句子,直译有点难度,所以只要意思相近,无错误,表达优美即可~母爱就象一首田园诗,幽远纯净,和雅清淡；

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/17 20:20:33

英语翻译
比较文艺化的句子,直译有点难度,所以只要意思相近,无错误,表达优美即可~
母爱就象一首田园诗,幽远纯净,和雅清淡；母爱就是一幅山水画,洗去铅华雕饰,留下清新自然；母爱就象一首深情的歌,婉转悠扬,轻吟浅唱；母爱就是一阵和煦的风,吹去朔雪纷飞,带来春光无限.
有了母爱,人类才从洪荒苍凉走向文明繁盛；有了母爱,社会才从冷漠严峻走向祥和安康；有了母爱,我们才从愁绪走向高歌,从顽愚走向睿智；有了母爱,也才有了生命的肇始,历史的延续,理性的萌动,人性的回归.

Motherly love is like a pastoral poem,You Yuan pure,and elegant light; motherly love is a landscape painting,wash Qianhua carving,leaving the fresh and natural; motherly love is like a soulful song,gently melodious,Qing Yin shallow sing; motherly love is a genial burst of wind,swept along by swirling snow moon,bringing endless spring.
With motherly love,humanity only desolation to civilization flourished from prehistoric; with motherly love,and our society from the cold and harsh toward harmony and well-being; with motherly love,we go from melancholy singing,from the stubborn ignorance into wisdom; with motherly love,but also have The onset of life,the continuation of history,rational sprout,the return of human nature

英语翻译比较文艺化的句子,直译有点难度,所以只要意思相近,无错误,表达优美即可~母爱就象一首田园诗,幽远纯净,和雅清淡；仿写:母爱就像一首田园诗,幽远纯净,和雅清淡母爱就像一首田园诗幽远纯净,和雅清淡仿写句子字数要一样母爱就象一首田园诗,幽远纯净,和雅清淡；母爱就像一首深情的歌,宛转悠扬,轻吟浅唱；仿写母天下一柔田园诗幽远纯净和雅清淡仿照下面的句式再写两句赞美母爱的句子. 母爱就象一首田园诗,幽远纯净,和雅清淡；母爱就是一幅山水画,洗去铅华雕饰,留下清新自然；母爱就像一首田园诗,幽运纯净,高雅清淡.仿写句子和“凤凰涅盘”表达的意思相近的句子英语翻译口语场合：用英语翻译下列句子,(能够表达意思即可,可不必直译)“由于公司搬迁上班路途太远长期下去必然会影响工作” 求关于信仰的作文事例字数200字以内,只要是和信仰的意思相近,即可. 英语翻译要文艺一点的不要直译有什么的比较文艺的书,就是有点内涵,语句优美的.最好为外国书吧.