作业帮我想要李乐薇的《我的空中楼阁》的原文；）
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/08 05:38:57
我想要李乐薇的《我的空中楼阁》的原文；）
最好是完整的
和《邹忌讽齐王纳谏》的原文：0
最好是完整的
和《邹忌讽齐王纳谏》的原文：0
我的空中楼阁
--------------------------------------------------------------------------------
李乐薇
山如眉黛,小屋恰似眉梢的痣一点.
十分清新,十分自然,我的小屋玲珑地立于山脊一个柔和的角度上.
世界上有很多已经很美的东西,还需要一些点缀,山也是.小屋的出现,点破了山的寂寞,增加了风景的内容.山上有了小屋,好比一望无际的水面飘过一片风帆,辽阔无边的天空掠景中的一点生气,一点情调.
小屋点缀了山,什么来点缀小屋呢?那是树!
山上有一片纯绿色的无花树；花是美丽的,树的美丽也不逊于花.花好比人的面庞,树好比人的姿态.树的美在于姿势的清健或挺拔、苗条或婀娜,在于活力,在于精神1有了这许多树,小屋就有了许多特点.树总是轻轻摇动着.树的动,显出小屋的静；树的高大,显出小屋的小巧；而小屋的别致出色,乃是由于满山皆树,为小屋布置了一个美妙的绿的背景.
小屋后面有一棵高过屋顶的大树,细而密的枝叶伸展在小屋的上面,美而浓的树荫把小屋笼罩起来.这棵树使小屋予人另一种印象,使小屋显得含蓄而有风度.
换个角度,近看改为远观,小屋却又变换位置,出现在另一些树的上面.这个角度是远远地站在山下看.首先看到的是小屋前面的树,那些树把小屋遮掩了,只在树与树之间露出一些建筑的线条,一角活泼翘起的屋檐,一排整齐的图案式的屋瓦.
一片蓝,那是墙；一片白,那是窗.我的小屋在树与树之间若隐若现,凌空而起,姿态翩然.本质上,它是一幢房屋；形式上,却像鸟一样,蝶一样,憩于枝头,轻灵而自由!
小屋之小,是受了土地的限制.论“领土”,只有有限的一点.在有限的土地上,房屋比土地小,花园比房屋小,花园中的路又比花园小,这条小路是我袖珍型的花园大道.和“领土”相对的是“领空”,论“领空”,却又是无限的,足以举目千里,足以俯仰天地,左顾有山外青山,右盼有绿野阡陌.适于心灵散步,眼睛旅行,也就是古人说的游目骋怀.这个无限的“领空”,是我开放性的院子.
有形的围墙围住一些花,有紫藤、月季、喇叭花、圣诞红之类.天地相连的那一道弧线,是另一重无形的围墙,也围住一些花,那些花有朵状有片状,有红,有白,有绚烂,也有飘落.也许那是上帝玩赏的牡丹或芍药,我们叫它云或霞.
空气在山上特别清新,清新的空气使我觉得呼吸的是香!
光线以明亮为好,小屋的光线是明亮的,因为屋虽小,窗很多.例外的只有破晓或入暮,那时山上只有一片微光,一片柔静,一片宁谧.小屋在山的怀抱中,犹如在花蕊中一般,慢慢地花蕊绽开了一些,好像群山后退了一些.山是不动的,那是光线加强了,是早晨来到了山中.当花瓣微微收拢.那就是夜晚来临了.小屋的光线既高于科学的时间性,也高于浪漫的文学性.
山上的环境是独立的,安静的.身在小屋享受着人间清福,享受着充足睡眠,以及一天一个美梦.
出入的交通要道,是一条类似苏花公路＊的山路,一边傍山,一边面临稻浪起伏的绿海和那高高的山坡.山路和山坡不便于行车,然而便于我们走.我出外,小屋是我快乐的起点；我归来,小屋是我幸福的终站.往返于快乐与幸福之间,哪儿还有不好走的路呢?我只觉得出外时身轻如飞,山路自动地后退；归来时带几分雀跃的心情,一跳一跳就跳过了那些山坡.我替山坡起了个名字,叫幸福的阶梯,山路被我唤做空中走廊!
我把一切应用的东西当做艺术,我在生活中的第一件艺术品——就是小屋.白天它是清晰的夜晚它是朦胧的.每个夜幕深重的晚上,山下亮起灿烂的万家灯火,山上闪出疏落的灯光.山下的灯把黑暗照亮了,山上的灯把黑暗照淡了,淡如烟,淡如雾,山也虚无,树也缥缈.
小屋迷于雾失楼台的情景中,它不再是清晰的小屋,而是烟雾之中、星点之下、月影之侧的空中楼阁!
这座空中楼阁占了地利之便,可以省去许多室内设计和其他的装饰.”“虽不养鸟,每天早晨有鸟语盈耳.
无需挂画,门外有幅巨画——名叫自然.
＊苏花公路——台湾东部苏澳至莲花的公路,沿途在悬崖陡壁上行走,下临太平洋,一望无际.
原文
邹忌修八尺有余,而形貌昳丽.朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰：“我孰与城北徐公美?”其妻曰：“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也.忌不自信,而复问其妾曰：“吾孰与徐公美?”妾曰：“徐公何能及君也?”旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰：“吾与徐公孰美?”客曰：“徐公不若君之美也.”明日徐公来,孰视之,自以为不如；窥镜而自视,又弗如远甚.暮寝而思之,曰：“吾妻之美我者,私我也；妾之美我者,畏我也；客之美我者,欲有求于我也.”
于是入朝见威王,曰：“臣诚知不如徐公美.臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公.今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王：由此观之,王之蔽甚矣.”
王曰：“善.”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏；上书谏寡人者,受中赏；能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏.”令初下,群臣进谏,门庭若市；数月之后,时时而间进；期年之后,虽欲言,无可进者. 燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐.此所谓战胜于朝廷.
注释
①、本文选自《战国策.齐策一》.邹忌：《史记》作驺忌,齐人.齐桓公时就任大臣,威王时为相,封于下邳（今江苏邳县西南）,号成侯.后又事宣王.修：长.八尺：战国时各国尺度不一,从出土文物推算,每尺约相当于今18到23公分左右不一. ②、形貌昳丽：容貌光艳美丽.昳：通“佚”,美. ③、朝：早晨.服：动词,穿戴. ④、窥镜：照镜子.⑤、我孰与城北徐公美：我与城北徐公相比谁美.孰,疑问代词,谁,哪一个.徐公,人名. ⑥、君美甚：你美得很. ⑦、及：赶上,比上. ⑧、不自信：不相信自己(美). ⑨、复：又. ⑩、旦日：明日. ⑾、与坐：与之坐,陪客人坐.介词“与”的后面省略宾语“之”. ⑿、孰视之：仔细地察看他.孰,同“熟”（shú）,仔细.之,指,徐公. ⒀、弗如远甚：远远的不如徐公美. ⒁、暮寝而思之：夜晚躺在床上思考这件事情.暮,夜晚.寝,躺,卧.之,代词,指妻、妾、客“美我”一事. (15)之：助词.美我：赞美我.美,用作动词. (16)私：动词,偏爱. (17)诚：确实. (18)皆以美于徐公：都认为(我)比徐公美.以,动词,以为. “以”“我”. (19)方千里：方圆千里. (20)宫妇左右：指宫内的妇人、姬妾以及左右侍从的人.莫：没有. (21)四境之内：全国范围内(的人). (22)王之蔽：大王受蒙蔽很厉害.甚：厉害. (23)能面刺寡人之过者：能当面批评我的过错的人.面刺,当面指责.过,过错.者,代词,相当于“……的人”. (24)能讥于市朝：能在公共场所指责议论(我的过失).讥,讽刺.市朝,指人众会集的地方.(市朝:公共场合) (25)闻寡人之耳者：被我耳朵听见. (26)门庭若市：宫门和庭院里人挤得象集市一样. (27)时时：隔一些时候.间：间或,偶然.进：进谏. (28)期（jī）年：一整年. (29)虽欲言无可进者：虽然想说也没有什么可以进谏的了. (30)此所谓战胜于朝廷：这就是所谓的身居在朝廷,不用一兵一卒,就能战胜敌国.意指国内修明政治,不必用军事力量就可以使敌国畏服
译文
邹忌身高八尺多,容貌光艳美丽.有一天早上,他穿好衣服,戴上帽子,照着镜子,对他的妻子说：“我与城北的徐公哪一个更美?”他的妻子说：“你更美,徐公哪里比得上你呀!”城北的徐公,是齐国的美男子.邹忌不相信自己比徐公美,就又问他的妾说：“我跟徐公谁更美?”妾说：“徐公哪里比得上您呢!”第二天,有位客人从外边来,邹忌跟他坐着聊天,问他道：“我和徐公谁美?”客人说：“徐公不如你美.”第二天,徐公来了,邹忌仔细地看他,自己认为不如他漂亮；再照着镜子看自己,更觉得相差太远.晚上躺在床上反复考虑这件事,终于明白了：“我的妻子赞美我,是因为偏爱我；妾赞美我,是因为害怕我；客人赞美我,是想要对我有所要求.”
于是,邹忌上朝廷去见威王,说：“我确实知道我不如徐公漂亮.可是,我的妻子偏爱我,我的妾怕我,我的客人有事想求我,都认为我比徐
--------------------------------------------------------------------------------
李乐薇
山如眉黛,小屋恰似眉梢的痣一点.
十分清新,十分自然,我的小屋玲珑地立于山脊一个柔和的角度上.
世界上有很多已经很美的东西,还需要一些点缀,山也是.小屋的出现,点破了山的寂寞,增加了风景的内容.山上有了小屋,好比一望无际的水面飘过一片风帆,辽阔无边的天空掠景中的一点生气,一点情调.
小屋点缀了山,什么来点缀小屋呢?那是树!
山上有一片纯绿色的无花树；花是美丽的,树的美丽也不逊于花.花好比人的面庞,树好比人的姿态.树的美在于姿势的清健或挺拔、苗条或婀娜,在于活力,在于精神1有了这许多树,小屋就有了许多特点.树总是轻轻摇动着.树的动,显出小屋的静；树的高大,显出小屋的小巧；而小屋的别致出色,乃是由于满山皆树,为小屋布置了一个美妙的绿的背景.
小屋后面有一棵高过屋顶的大树,细而密的枝叶伸展在小屋的上面,美而浓的树荫把小屋笼罩起来.这棵树使小屋予人另一种印象,使小屋显得含蓄而有风度.
换个角度,近看改为远观,小屋却又变换位置,出现在另一些树的上面.这个角度是远远地站在山下看.首先看到的是小屋前面的树,那些树把小屋遮掩了,只在树与树之间露出一些建筑的线条,一角活泼翘起的屋檐,一排整齐的图案式的屋瓦.
一片蓝,那是墙；一片白,那是窗.我的小屋在树与树之间若隐若现,凌空而起,姿态翩然.本质上,它是一幢房屋；形式上,却像鸟一样,蝶一样,憩于枝头,轻灵而自由!
小屋之小,是受了土地的限制.论“领土”,只有有限的一点.在有限的土地上,房屋比土地小,花园比房屋小,花园中的路又比花园小,这条小路是我袖珍型的花园大道.和“领土”相对的是“领空”,论“领空”,却又是无限的,足以举目千里,足以俯仰天地,左顾有山外青山,右盼有绿野阡陌.适于心灵散步,眼睛旅行,也就是古人说的游目骋怀.这个无限的“领空”,是我开放性的院子.
有形的围墙围住一些花,有紫藤、月季、喇叭花、圣诞红之类.天地相连的那一道弧线,是另一重无形的围墙,也围住一些花,那些花有朵状有片状,有红,有白,有绚烂,也有飘落.也许那是上帝玩赏的牡丹或芍药,我们叫它云或霞.
空气在山上特别清新,清新的空气使我觉得呼吸的是香!
光线以明亮为好,小屋的光线是明亮的,因为屋虽小,窗很多.例外的只有破晓或入暮,那时山上只有一片微光,一片柔静,一片宁谧.小屋在山的怀抱中,犹如在花蕊中一般,慢慢地花蕊绽开了一些,好像群山后退了一些.山是不动的,那是光线加强了,是早晨来到了山中.当花瓣微微收拢.那就是夜晚来临了.小屋的光线既高于科学的时间性,也高于浪漫的文学性.
山上的环境是独立的,安静的.身在小屋享受着人间清福,享受着充足睡眠,以及一天一个美梦.
出入的交通要道,是一条类似苏花公路＊的山路,一边傍山,一边面临稻浪起伏的绿海和那高高的山坡.山路和山坡不便于行车,然而便于我们走.我出外,小屋是我快乐的起点；我归来,小屋是我幸福的终站.往返于快乐与幸福之间,哪儿还有不好走的路呢?我只觉得出外时身轻如飞,山路自动地后退；归来时带几分雀跃的心情,一跳一跳就跳过了那些山坡.我替山坡起了个名字,叫幸福的阶梯,山路被我唤做空中走廊!
我把一切应用的东西当做艺术,我在生活中的第一件艺术品——就是小屋.白天它是清晰的夜晚它是朦胧的.每个夜幕深重的晚上,山下亮起灿烂的万家灯火,山上闪出疏落的灯光.山下的灯把黑暗照亮了,山上的灯把黑暗照淡了,淡如烟,淡如雾,山也虚无,树也缥缈.
小屋迷于雾失楼台的情景中,它不再是清晰的小屋,而是烟雾之中、星点之下、月影之侧的空中楼阁!
这座空中楼阁占了地利之便,可以省去许多室内设计和其他的装饰.”“虽不养鸟,每天早晨有鸟语盈耳.
无需挂画,门外有幅巨画——名叫自然.
＊苏花公路——台湾东部苏澳至莲花的公路,沿途在悬崖陡壁上行走,下临太平洋,一望无际.
原文
邹忌修八尺有余,而形貌昳丽.朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰：“我孰与城北徐公美?”其妻曰：“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也.忌不自信,而复问其妾曰：“吾孰与徐公美?”妾曰：“徐公何能及君也?”旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰：“吾与徐公孰美?”客曰：“徐公不若君之美也.”明日徐公来,孰视之,自以为不如；窥镜而自视,又弗如远甚.暮寝而思之,曰：“吾妻之美我者,私我也；妾之美我者,畏我也；客之美我者,欲有求于我也.”
于是入朝见威王,曰：“臣诚知不如徐公美.臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公.今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王：由此观之,王之蔽甚矣.”
王曰：“善.”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏；上书谏寡人者,受中赏；能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏.”令初下,群臣进谏,门庭若市；数月之后,时时而间进；期年之后,虽欲言,无可进者. 燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐.此所谓战胜于朝廷.
注释
①、本文选自《战国策.齐策一》.邹忌：《史记》作驺忌,齐人.齐桓公时就任大臣,威王时为相,封于下邳（今江苏邳县西南）,号成侯.后又事宣王.修：长.八尺：战国时各国尺度不一,从出土文物推算,每尺约相当于今18到23公分左右不一. ②、形貌昳丽：容貌光艳美丽.昳：通“佚”,美. ③、朝：早晨.服：动词,穿戴. ④、窥镜：照镜子.⑤、我孰与城北徐公美：我与城北徐公相比谁美.孰,疑问代词,谁,哪一个.徐公,人名. ⑥、君美甚：你美得很. ⑦、及：赶上,比上. ⑧、不自信：不相信自己(美). ⑨、复：又. ⑩、旦日：明日. ⑾、与坐：与之坐,陪客人坐.介词“与”的后面省略宾语“之”. ⑿、孰视之：仔细地察看他.孰,同“熟”（shú）,仔细.之,指,徐公. ⒀、弗如远甚：远远的不如徐公美. ⒁、暮寝而思之：夜晚躺在床上思考这件事情.暮,夜晚.寝,躺,卧.之,代词,指妻、妾、客“美我”一事. (15)之：助词.美我：赞美我.美,用作动词. (16)私：动词,偏爱. (17)诚：确实. (18)皆以美于徐公：都认为(我)比徐公美.以,动词,以为. “以”“我”. (19)方千里：方圆千里. (20)宫妇左右：指宫内的妇人、姬妾以及左右侍从的人.莫：没有. (21)四境之内：全国范围内(的人). (22)王之蔽：大王受蒙蔽很厉害.甚：厉害. (23)能面刺寡人之过者：能当面批评我的过错的人.面刺,当面指责.过,过错.者,代词,相当于“……的人”. (24)能讥于市朝：能在公共场所指责议论(我的过失).讥,讽刺.市朝,指人众会集的地方.(市朝:公共场合) (25)闻寡人之耳者：被我耳朵听见. (26)门庭若市：宫门和庭院里人挤得象集市一样. (27)时时：隔一些时候.间：间或,偶然.进：进谏. (28)期（jī）年：一整年. (29)虽欲言无可进者：虽然想说也没有什么可以进谏的了. (30)此所谓战胜于朝廷：这就是所谓的身居在朝廷,不用一兵一卒,就能战胜敌国.意指国内修明政治,不必用军事力量就可以使敌国畏服
译文
邹忌身高八尺多,容貌光艳美丽.有一天早上,他穿好衣服,戴上帽子,照着镜子,对他的妻子说：“我与城北的徐公哪一个更美?”他的妻子说：“你更美,徐公哪里比得上你呀!”城北的徐公,是齐国的美男子.邹忌不相信自己比徐公美,就又问他的妾说：“我跟徐公谁更美?”妾说：“徐公哪里比得上您呢!”第二天,有位客人从外边来,邹忌跟他坐着聊天,问他道：“我和徐公谁美?”客人说：“徐公不如你美.”第二天,徐公来了,邹忌仔细地看他,自己认为不如他漂亮；再照着镜子看自己,更觉得相差太远.晚上躺在床上反复考虑这件事,终于明白了：“我的妻子赞美我,是因为偏爱我；妾赞美我,是因为害怕我；客人赞美我,是想要对我有所要求.”
于是,邹忌上朝廷去见威王,说：“我确实知道我不如徐公漂亮.可是,我的妻子偏爱我,我的妾怕我,我的客人有事想求我,都认为我比徐