英语翻译但按照目前的情况,船期只能延到4月底,也就是说2010年4月31日.有关修改信用证的费用,TIC说大概是延期三个

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/10/06 11:22:53

英语翻译
但按照目前的情况,船期只能延到4月底,也就是说2010年4月31日.有关修改信用证的费用,TIC说大概是延期三个月就收0.05%,不足三个月的按三个月计算,费用瑞士方面出.我现在正和银行联系询问具体费用是多少,然后通知你们.
没有人知道答案吗很着急！

However,according to the present situation,the shipment date can only be postponed until the end of April,i.e.April 30 (四月没有31日),2010.As regards the fees for amending the L/C,TIC informed that a fee of 0.05% will be charged for an extension of three months or less.The fees will be borne by the Swiss party.I am now contacting the bank to enquire about the exact charges and will notify you as soon as possible.

英语翻译但按照目前的情况,船期只能延到4月底,也就是说2010年4月31日.有关修改信用证的费用,TIC说大概是延期三个英语翻译信用证延期也属于修改信用证,如果改证费用由受益人承担,修改信用证的费用将在交单结算时从货款中扣除. 英语翻译但如果以后信用证需要再延期,费用则由mann承担. 英语翻译但是我方没能在该船上预定到装货的地方.在此情况下,有必要恳请你方修改信用证为允许转船.如能按照要求修改信用证, 产品的结束服务期间延期到2011年11月5日用英语怎么说英语翻译银行和中远建议等信用证上90%的钱议付后再办理延期,那时延期的费用银行只按每季度信用证余额（150400）的0. 英语翻译由于大量承约,许多客户的订货都未发出,因此我们目前只能接受10月船期的订单. 英语翻译通常情况下,有关确认信用证修改费用的相关事宜,我们都是每次通过无数的电话和传真与ATT公司进行沟通和确认的. 英语翻译你方9月5日来信收到,信的内容已悉.信用怔第20998号,已通知开证行装船期和信用证有效期分别为10月15日和1 2011年4月1日到5月1日山西晋中市的天气情况英语翻译对于你们提出的信用证修改的第三条意见有以下疑问:你们希望我们将41D项改为延期支付给银行,但接着你们又说取消41 英语翻译因此,这4次修改信用证的费用,我和我的同事也都是与SIS公司沟通和确认的,而没有再联系银行.