英语翻译以下是一段关于信用证中单据要求的,请知道的帮我翻译一下,one set of negotiable shippi
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/20 03:15:55
英语翻译
以下是一段关于信用证中单据要求的,请知道的帮我翻译一下,
one set of negotiable shipping documents including 1/3 set of original B/L,invoice ,packing list ,original G.S.P.certificate of origin form a must be sent by DHLor EMSto KANEYO CO.,LTD.OSAKA liveing dept,ATTN:Mr.Mizuta (2-15,4-chome,awajimachi,chuo-KU,OSAKA,JAPAN,541-8560)
以下是一段关于信用证中单据要求的,请知道的帮我翻译一下,
one set of negotiable shipping documents including 1/3 set of original B/L,invoice ,packing list ,original G.S.P.certificate of origin form a must be sent by DHLor EMSto KANEYO CO.,LTD.OSAKA liveing dept,ATTN:Mr.Mizuta (2-15,4-chome,awajimachi,chuo-KU,OSAKA,JAPAN,541-8560)
一套可议付的运输单据包括:三分之一的正本提单,发票,包装清单,原格式的原产地证书,文件必须由DHL或者EMS(两家国际快件公司)寄出,地址是:
KANEYO CO.,LTD.(KANEYO有限公司)
OSAKA liveing dept.(OSAKA寓所)
ATTN:Mr.Mizuta (MIZUTA 女士收)
(2-15,4-chome,awajimachi,chuo-KU,OSAKA,JAPAN,541-8560)(具体的地址和邮政编码)
KANEYO CO.,LTD.(KANEYO有限公司)
OSAKA liveing dept.(OSAKA寓所)
ATTN:Mr.Mizuta (MIZUTA 女士收)
(2-15,4-chome,awajimachi,chuo-KU,OSAKA,JAPAN,541-8560)(具体的地址和邮政编码)
英语翻译以下是一段关于信用证中单据要求的,请知道的帮我翻译一下,one set of negotiable shippi
英语翻译刚刚接到客户发来的信用证有一段对提单的要求高手帮忙翻译一下:FULL SET,SIGNED,'ON BOARD'
信用证中关于保险的条款,不知道什么意思,请帮忙翻译一下,谢谢.
英语翻译请信用证高手们帮菜鸟翻译一下信用证注意看提单交单,1/3提单要求寄给买家,而且提单是TO ORDER OF买方我
下面信用证中的这段话,如何写一个受益人证明?急,ONE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCU
英语翻译我第一次做信用证,里面的一些条款我真的很不清楚.我也不知道需要那些单据,以及在单句上写些什么才能符合信用证的要求
请帮我翻译下以下的内容,谢谢,是跟个孟加拉客户做信用证的
英语翻译以下是关于汽车方面的两个英语术语,可能是简缩语,请知道的帮翻译一下,Shift Solenoid DSLShif
詹黎莹的英语翻译.詹我知道是James,请大家帮我翻译一下黎莹.
英语翻译那位高手能帮忙翻译一下信用证得单据要求:1.signed commercial invoice in 3 ori
请帮我翻译以下的一段文字,中译英,谢谢.
请帮我翻译一下以下一段英文,谢谢啊