作业帮我想用《圣经》学习英语,求助
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/05 18:51:44
我想用《圣经》学习英语,求助
我想问一下,用圣经学英语最好是KJV的还是NIV的?
我的英语并不是很好.但是为了强迫自己制造一点英文环境,是用中英合集的好还是纯英文的好一些?请了解的指点一下哈~~
我想问一下,用圣经学英语最好是KJV的还是NIV的?
我的英语并不是很好.但是为了强迫自己制造一点英文环境,是用中英合集的好还是纯英文的好一些?请了解的指点一下哈~~
我们学校英文系的一位老师推荐的是KJV
如果想要英文环境的话,您倒可以试试纯英文
不过话说回来,您用圣经学英文,除非您真的对圣经的内容十分感兴趣,因为照我个人经验,圣经读起来对一般中国学生来说还是蛮枯燥的,特别是开始部分,有些那种数家谱的内容,别说英文了,中文的看着都烦.
当然很多英语老师都会推荐用圣经学英文,既是学英文,也是学基本的欧美文化背景.不过我觉得刻板的接受这种意见也不一定合适.如果您真的英语本来就不太好,此举自然一部分动机是为了促进自己学习英语,上来就用圣经,恐怕容易抹杀兴趣,更何况圣经中的语言离实用英语也有一定的距离.有意思的英语材料很多,您可以多留意下.当然,如果您真的觉得圣经非常符合您的需要和兴趣,那就另当别论了.
再问： 那是否可以为我推荐一些别的有趣有有用的英语材料？
再答： 因为不太清楚您的年龄和学英语的目的，所以我只是大致推荐下： 首先是阅读，现在在新浪爱问等网站可以下载很多英文小说，如果您还是学生，我比较喜欢推荐哈利波特，个人感觉文笔比暮光之城之类的更有文学性，而且其中包含了很多欧美文化背景，仔细看，你收获将不只是英文。如果您不是学生的话，可以尝试的范围就更广了，当然既然是您感兴趣的，最好看全英的，免得到最后就跑去看小说了。同时我也比较喜欢推荐诗歌，尤其推荐作为练习朗读和纠正口音的材料，我一直觉得韵律性很好的诗歌是能够让人对学习英语产生兴趣的。如果您是学生的话，我推荐叶芝的诗。 除此之外，网上的英文报纸杂志也是一种好的学习方法。如果您有看新闻的习惯，就可以少看点中文新闻，把时间多用来看英文新闻。或者如果您对特定内容感兴趣，也可以找特定方向的杂志。比方说如果您喜欢小动物和异域风光的话，国家地理就十分合适。如果您对经济类感兴趣，经济学人绝对是不二选择，这个杂志的用语一向非常严谨出色。多读相信对您英文写作也会有好处。 如果您在听力和口语方面想要有所提高的话，建议首先确定下您口语方面想要模仿哪种口音，按照您倾向的口音，您可以去选择看英剧或者美剧。如果您是初中高中阶段的学生，特别如果是初二初三、高二高三的学生，建议这一点还是慎用，以免醉翁之意不在酒，学英语最后变成看电视剧的借口。另外一点就是您可以去下载BBC（英音），VOA（美音）或者CNN的Podcast。VOA我没试过，但是BBC和CNN都会有很多不同主题的选择，您可以挑您感兴趣的，也不一定刻意听，上班上学下班放学的路上听听，临睡前听听，或者当做每天早上起床的闹钟，在耳朵里多过过，时间长了也必有收获。 总之学习成为一种习惯和兴趣的时候，效果往往是潜移默化的，不会速成，但是毕竟是个最为自然的语言学习过程，就像您所说的，制造一个英文环境。觉得这样的话，您一定会学得比较舒服的。 希望这些建议对您有用，加油！
再问： 我是高二学生，专业国际商务。但个人英语不是很好。现在很需要提高英语。一是因为学习需要;一是因为有兴趣,最后是就业需要。英文歌，电视剧。。。我都认为是很有意思的。但就是不会说，也听不懂。往往是只注意听单词，一个单词反应过来，句子好几句过去了。 我听力从VOA SPECIAL ENGLISH 入手。 阅读我就不知道从何做起了。
再答： 这个是急不得的，你也不用太担心现在不懂，贵在坚持，我自己也有跟你很类似的经历，我记得我刚开始接触英音的时候也很挫败，BBC新闻经常只听得懂部分单词，根本连不成句子，但是每天只有有时间就听，具体也记不清用了多久了，反正不到一年的时间就大有改观，不敢说逐字听译，但是至少全部听懂没有问题。练听力的时候要区分个精听泛听，你选了精听材料的话，就保证各个单词都挺清楚，不懂的词听音去查。但是你做精听的时间是很有限的，还有很多功夫在泛听，如果是泛听的话，你就不要计较那么多了，让耳朵留神就可以了，语音语调甚至包括连读在内各种读音规律的感觉，都有很大一部分是靠泛听培养的。我以前有认识个女生比较狠，她可以守在电脑跟前一天到晚听美剧手上还照做别的事情不误，美音进步很神速。你现在上高二估计没这种机会，就找些听力材料放MP3里面或者其他什么设备里，保证自己每天都能听几段英文就可以了，潜移默化么，肯定是急不得的。 阅读也是一样，你要么先读读哈利波特试一下，如果觉得难，可以再换更简单一点的。建议你读的时候，先不要急着查单词，读个一页两页，或者读完一章，再回头来分析单词意思，自己做做造句，尽可能把单词背下来，或者你一时背不住也不要紧，我觉得哈利波特适合学英语的另一个原因就是它的生词出现之后往往都会重复很多遍，很有意思的现象，也很适合让人背单词。 我得先承认我这都是个人经验，不是什么专业意见。但是说到底，无论你现在基础多不好，也无论你采用什么方式，想要学好英语也得从着手做开始，不然永远么有进步啊。即使一开始感觉很丧气，也没有关系，语言的学习本来就应该是这样的，每次你觉得挫败的时候就先想想你在用最自然的潜移默化的方式来学习语言，这个过程需要你坚持，更需要你有耐心，还需要你有信心。 所以，找个入手的地方开始着手做吧，加油！
如果想要英文环境的话,您倒可以试试纯英文
不过话说回来,您用圣经学英文,除非您真的对圣经的内容十分感兴趣,因为照我个人经验,圣经读起来对一般中国学生来说还是蛮枯燥的,特别是开始部分,有些那种数家谱的内容,别说英文了,中文的看着都烦.
当然很多英语老师都会推荐用圣经学英文,既是学英文,也是学基本的欧美文化背景.不过我觉得刻板的接受这种意见也不一定合适.如果您真的英语本来就不太好,此举自然一部分动机是为了促进自己学习英语,上来就用圣经,恐怕容易抹杀兴趣,更何况圣经中的语言离实用英语也有一定的距离.有意思的英语材料很多,您可以多留意下.当然,如果您真的觉得圣经非常符合您的需要和兴趣,那就另当别论了.
再问： 那是否可以为我推荐一些别的有趣有有用的英语材料？
再答： 因为不太清楚您的年龄和学英语的目的，所以我只是大致推荐下： 首先是阅读，现在在新浪爱问等网站可以下载很多英文小说，如果您还是学生，我比较喜欢推荐哈利波特，个人感觉文笔比暮光之城之类的更有文学性，而且其中包含了很多欧美文化背景，仔细看，你收获将不只是英文。如果您不是学生的话，可以尝试的范围就更广了，当然既然是您感兴趣的，最好看全英的，免得到最后就跑去看小说了。同时我也比较喜欢推荐诗歌，尤其推荐作为练习朗读和纠正口音的材料，我一直觉得韵律性很好的诗歌是能够让人对学习英语产生兴趣的。如果您是学生的话，我推荐叶芝的诗。 除此之外，网上的英文报纸杂志也是一种好的学习方法。如果您有看新闻的习惯，就可以少看点中文新闻，把时间多用来看英文新闻。或者如果您对特定内容感兴趣，也可以找特定方向的杂志。比方说如果您喜欢小动物和异域风光的话，国家地理就十分合适。如果您对经济类感兴趣，经济学人绝对是不二选择，这个杂志的用语一向非常严谨出色。多读相信对您英文写作也会有好处。 如果您在听力和口语方面想要有所提高的话，建议首先确定下您口语方面想要模仿哪种口音，按照您倾向的口音，您可以去选择看英剧或者美剧。如果您是初中高中阶段的学生，特别如果是初二初三、高二高三的学生，建议这一点还是慎用，以免醉翁之意不在酒，学英语最后变成看电视剧的借口。另外一点就是您可以去下载BBC（英音），VOA（美音）或者CNN的Podcast。VOA我没试过，但是BBC和CNN都会有很多不同主题的选择，您可以挑您感兴趣的，也不一定刻意听，上班上学下班放学的路上听听，临睡前听听，或者当做每天早上起床的闹钟，在耳朵里多过过，时间长了也必有收获。 总之学习成为一种习惯和兴趣的时候，效果往往是潜移默化的，不会速成，但是毕竟是个最为自然的语言学习过程，就像您所说的，制造一个英文环境。觉得这样的话，您一定会学得比较舒服的。 希望这些建议对您有用，加油！
再问： 我是高二学生，专业国际商务。但个人英语不是很好。现在很需要提高英语。一是因为学习需要;一是因为有兴趣,最后是就业需要。英文歌，电视剧。。。我都认为是很有意思的。但就是不会说，也听不懂。往往是只注意听单词，一个单词反应过来，句子好几句过去了。 我听力从VOA SPECIAL ENGLISH 入手。 阅读我就不知道从何做起了。
再答： 这个是急不得的，你也不用太担心现在不懂，贵在坚持，我自己也有跟你很类似的经历，我记得我刚开始接触英音的时候也很挫败，BBC新闻经常只听得懂部分单词，根本连不成句子，但是每天只有有时间就听，具体也记不清用了多久了，反正不到一年的时间就大有改观，不敢说逐字听译，但是至少全部听懂没有问题。练听力的时候要区分个精听泛听，你选了精听材料的话，就保证各个单词都挺清楚，不懂的词听音去查。但是你做精听的时间是很有限的，还有很多功夫在泛听，如果是泛听的话，你就不要计较那么多了，让耳朵留神就可以了，语音语调甚至包括连读在内各种读音规律的感觉，都有很大一部分是靠泛听培养的。我以前有认识个女生比较狠，她可以守在电脑跟前一天到晚听美剧手上还照做别的事情不误，美音进步很神速。你现在上高二估计没这种机会，就找些听力材料放MP3里面或者其他什么设备里，保证自己每天都能听几段英文就可以了，潜移默化么，肯定是急不得的。 阅读也是一样，你要么先读读哈利波特试一下，如果觉得难，可以再换更简单一点的。建议你读的时候，先不要急着查单词，读个一页两页，或者读完一章，再回头来分析单词意思，自己做做造句，尽可能把单词背下来，或者你一时背不住也不要紧，我觉得哈利波特适合学英语的另一个原因就是它的生词出现之后往往都会重复很多遍，很有意思的现象，也很适合让人背单词。 我得先承认我这都是个人经验，不是什么专业意见。但是说到底，无论你现在基础多不好，也无论你采用什么方式，想要学好英语也得从着手做开始，不然永远么有进步啊。即使一开始感觉很丧气，也没有关系，语言的学习本来就应该是这样的，每次你觉得挫败的时候就先想想你在用最自然的潜移默化的方式来学习语言，这个过程需要你坚持，更需要你有耐心，还需要你有信心。 所以，找个入手的地方开始着手做吧，加油！