英语翻译the nondifferentiability arises because of the kink in i
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/04 13:03:29
英语翻译
the nondifferentiability arises because of the kink in indifference curves when x1=x2
最好是经济系的回答,有专有词
the nondifferentiability arises because of the kink in indifference curves when x1=x2
最好是经济系的回答,有专有词
the nondifferentiability arises because of the kink in indifference curves when x1=x2
翻译:当 x1=x2 时,由于无差异曲线中的扭结原因,不可微性就会出现.
说明:
虽然你说是经济学的句子,但是,经济学也涉及到数学,这显然是数学的术语和涉及到数学知识的典型句子,数学知识:假如某种曲线(这儿的曲线指的是“无差异曲线”)上出现障碍或扭结---就是说,曲线不是平滑部分,不能够求出他的切线的斜率,那么,如何微分?于是:由于无差异曲线中出现了扭结(这个原因),(当然)这儿就出现不可微性了.而我的译文正是这个意思,尽管你说是经济学文章句子,但是不见得经济学的每个句子必须都包括经济学术语,这儿由于没有涉及到经济学的术语,我们试图非用经济学术语去生搬硬套怎么也没有办法套进去啊.不相信你再请高手按照原句意思和结构让他去寻找经济学术语去“套一套”.所以,翻译必须根据原文去正确理解才是最大可能的正确.
翻译:当 x1=x2 时,由于无差异曲线中的扭结原因,不可微性就会出现.
说明:
虽然你说是经济学的句子,但是,经济学也涉及到数学,这显然是数学的术语和涉及到数学知识的典型句子,数学知识:假如某种曲线(这儿的曲线指的是“无差异曲线”)上出现障碍或扭结---就是说,曲线不是平滑部分,不能够求出他的切线的斜率,那么,如何微分?于是:由于无差异曲线中出现了扭结(这个原因),(当然)这儿就出现不可微性了.而我的译文正是这个意思,尽管你说是经济学文章句子,但是不见得经济学的每个句子必须都包括经济学术语,这儿由于没有涉及到经济学的术语,我们试图非用经济学术语去生搬硬套怎么也没有办法套进去啊.不相信你再请高手按照原句意思和结构让他去寻找经济学术语去“套一套”.所以,翻译必须根据原文去正确理解才是最大可能的正确.
英语翻译the nondifferentiability arises because of the kink in i
英语翻译This arises from the possibility of debris being retaine
英语翻译9.Dispute ResolutionIf a dispute arises in the performan
英语翻译1.in the event that any dispute arises between the parti
I beleve in myself,because I am the man of
英语翻译Dear respectful one,Because of the political problem in
英语翻译Because of the natural variation in the number of egg-pr
英语翻译On the other hand,because the number of people in the wo
I can't shoot the bird in the tree .because it is out of ___
Baseball is one of the most p___ sports in the USA,because i
Legend Just because the one more glance I took of you in the
英语翻译In the integration term of M&A enterprises,because the f