作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译格式条款在现实生活中很常见,不管是消费者还是经营者都经常与之打交道.如何认识格式条款不仅关系着消费者和经营者的切

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 00:27:27
英语翻译
格式条款在现实生活中很常见,不管是消费者还是经营者都经常与之打交道.如何认识格式条款不仅关系着消费者和经营者的切身利益,同时也关系着我国法制化的进程.但我国合同法中对格式条款的规定还有许多让人迷惑的地方.无论是格式条款的成立、效力等问题上都含糊不清,本文试从格式条款的概念、成立、无效等几个方面分析格式条款存在的问题,说明格式条款的重要性,并提出自己的修改意见,着重从我国的国情实际出发,重点介绍对格式条款的控制,希望大家对格式条款的认识能更进一部,更深入一部,同时希望能够引起立法研究和立法实践的关注.
In terms of format is very common in real life,whether consumers or operators are often dealing with.How to understand format in terms of not only consumers and operators of the vital interests,but also the relationship between the process of China's legal system.However,China's Contract Law in terms of the format there are many people confused the place.Whether the provisions of the format is established,effectiveness and other issues are vague,the paper test format from the provisions of the concept of the establishment,invalid,and several other formats in terms of the existing problems,and that the provisions of the importance of format and make their own changes Views,focusing on the national conditions of China's actual conditions,highlighting the format of the terms of control,we hope that the provisions of the format into a more understanding,more in-depth one,and hope to study from the Legislative Council and the practice of concern.
全都是对的