英语翻译别用翻译工具,那东西翻译不好~I've fought it for a long time now While
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/29 07:42:00
英语翻译
别用翻译工具,那东西翻译不好~
I've fought it for a long time now
While drowning in a river of denial
I washed up,fixed up,picked up
All my broken things
'Cause you left me police scene chalk line
Tequila shots in the dark
Scene of the crime
Suburban living with a feeling
That I'm giving up
Everything for you (For you)
Oh,oh,oh
How was I supposed to know
That you were oh,oh,over me?
I think that I should go (Go!)
And something's telling me to leave but I won't
'Cause I'm damned if I do ya
Damned if I don't
It took a lot to take you home
One stupid call and I end up alone
You're made up,dressed up
Messed up plans I set in stone
But you made me do it
When I don't like dancing in the alley
With a streetrat night life
Can't keep living with a feeling
That I'm giving up
Everything for you (For you)
Oh,oh,oh
How was I supposed to know
That you were oh,oh,over me?
I think that I should go (Go!)
And something's telling me to leave but I won't
'Cause I'm damned if I do ya
Damned if I don't
Make a fool of myself
When you hang around
When you're gone
I'm a match that's burning out
Could have been,should have done
What I said I was going to (Said that I would do)
But I never promised you (But I never promised you)
Oh,oh,oh
How was I supposed to know
That you were oh,oh,over me?
I think that I should go(Go!)
It never took a fool
To see the things that I won't
'Cause I'm damned if I do ya
Damned if I do ya
Oh,oh,oh ('Cause you left me)
How was I supposed to know
That you were oh,oh,over me?
I think that I should go (Tequila shots in the dark)
And something's telling me to leave but I won't
'Cause I'm damned if I do ya
Damned if I do
Damned if I do ya
Damned if I don't
别用翻译工具,那东西翻译不好~
I've fought it for a long time now
While drowning in a river of denial
I washed up,fixed up,picked up
All my broken things
'Cause you left me police scene chalk line
Tequila shots in the dark
Scene of the crime
Suburban living with a feeling
That I'm giving up
Everything for you (For you)
Oh,oh,oh
How was I supposed to know
That you were oh,oh,over me?
I think that I should go (Go!)
And something's telling me to leave but I won't
'Cause I'm damned if I do ya
Damned if I don't
It took a lot to take you home
One stupid call and I end up alone
You're made up,dressed up
Messed up plans I set in stone
But you made me do it
When I don't like dancing in the alley
With a streetrat night life
Can't keep living with a feeling
That I'm giving up
Everything for you (For you)
Oh,oh,oh
How was I supposed to know
That you were oh,oh,over me?
I think that I should go (Go!)
And something's telling me to leave but I won't
'Cause I'm damned if I do ya
Damned if I don't
Make a fool of myself
When you hang around
When you're gone
I'm a match that's burning out
Could have been,should have done
What I said I was going to (Said that I would do)
But I never promised you (But I never promised you)
Oh,oh,oh
How was I supposed to know
That you were oh,oh,over me?
I think that I should go(Go!)
It never took a fool
To see the things that I won't
'Cause I'm damned if I do ya
Damned if I do ya
Oh,oh,oh ('Cause you left me)
How was I supposed to know
That you were oh,oh,over me?
I think that I should go (Tequila shots in the dark)
And something's telling me to leave but I won't
'Cause I'm damned if I do ya
Damned if I do
Damned if I do ya
Damned if I don't
淹没在痛苦之河,偶已经挣扎了好久
我洗了洗,修了修,拾起我所有破碎的东西
我被你遗弃在犯罪现场的白线里
在黑暗的犯罪现场里,
白舌兰酒的感觉强烈
躺在郊外的我感觉快要放弃你了
哦哦哦,哦你的一切(哈哈)
好想知道你是不是已经不要我了
我觉得我也应该走了
一些事暗示我离开但是我不会
如果真的离开我就是罪人
(如果不离开那菜糟糕)
让你回来还很难
打了一个很傻的电话,现在我正自己懊悔
你决心盛装出现毁了我当初坚定不移的计划
当我不喜欢在巷子里跳舞你却使在夜里我过着过街老鼠办生活
不能在这样下去我决定放弃你
和你的一切
好想知道你是不是已经不要我了
我觉得我也应该走了
一些事暗示我离开但是我不会
如果真的离开我就是罪人
(如果不离开那菜糟糕)
当你离开我游荡我把自己变成一傻瓜
我是燃尽的火柴
本来能够本来应该(我说过我可以)
但我从未承诺
哦哦哦
好想知道你是不是已经离开我
我想我该离开了
我不应向个傻瓜般看待事物,我不会
(重复,)
此人有选择综合症或正在矛盾中
我洗了洗,修了修,拾起我所有破碎的东西
我被你遗弃在犯罪现场的白线里
在黑暗的犯罪现场里,
白舌兰酒的感觉强烈
躺在郊外的我感觉快要放弃你了
哦哦哦,哦你的一切(哈哈)
好想知道你是不是已经不要我了
我觉得我也应该走了
一些事暗示我离开但是我不会
如果真的离开我就是罪人
(如果不离开那菜糟糕)
让你回来还很难
打了一个很傻的电话,现在我正自己懊悔
你决心盛装出现毁了我当初坚定不移的计划
当我不喜欢在巷子里跳舞你却使在夜里我过着过街老鼠办生活
不能在这样下去我决定放弃你
和你的一切
好想知道你是不是已经不要我了
我觉得我也应该走了
一些事暗示我离开但是我不会
如果真的离开我就是罪人
(如果不离开那菜糟糕)
当你离开我游荡我把自己变成一傻瓜
我是燃尽的火柴
本来能够本来应该(我说过我可以)
但我从未承诺
哦哦哦
好想知道你是不是已经离开我
我想我该离开了
我不应向个傻瓜般看待事物,我不会
(重复,)
此人有选择综合症或正在矛盾中
英语翻译别用翻译工具,那东西翻译不好~I've fought it for a long time now While
英语翻译请翻译下这首英文歌,中英对照着翻译.就是超快感的啊For a long time,I''''ve had not
英语翻译We've been together for such a long time now Music,music
my dictionary _,i ve looked for it for a long time ,but stil
it hasn't rained for a long time,翻译!
i haven't felt as well as i do now for a long time.请翻译下,并解释下
英语翻译I waited a long time for a long time,until it was this s
I've waited for a long time.So___.A.it is B.do you C.did you
英语翻译千万别用翻译工具
英语翻译千万别用翻译工具直接翻译 Bertha Ingram had been collecting them for
For a long time in a short time 求翻译
翻译 I've got time