作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译求教一段中文的英文翻译,短文如下:"薛宝钗形象,既有貌美超人、聪慧绝伦的美好“动人”处,又有世故圆滑、虚伪冷酷的

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 06:41:05
英语翻译
求教一段中文的英文翻译,短文如下:"薛宝钗形象,既有貌美超人、聪慧绝伦的美好“动人”处,又有世故圆滑、虚伪冷酷的“无情”处.小说通过这一形象,深刻揭示出封建礼教对广大青年的毒害和摧残.宝钗的人生,是封建礼教牺牲品的悲剧.
"Xue Baochai image of both the beauty of Superman,intelligence absolutely beautiful," moving ",and another urbane,Britain The cold hypocrisy "merciless" Department.The novel image profoundly reveals the feudal ethics to young people poisoned and destroyed.BaocHai life is the victim of the feudal ethics of the tragedy."