作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译For the highway projects in general you will assess usin

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/05 23:56:58
英语翻译
For the highway projects in general you will assess using standard IEG methodology:(a) the relevance of the project to the country goals,the Bank country assistance strategy and the macro context that influenced it; (b) the extent to which the projects achieved or failed to achieve their objectives in an efficient manner; (c) the risk to development outcome of the project's objective; (d) an assessment of the project's institutional development impact,particularly with respect to the strengthening of existing organizations; (e) a qualitative assessment of monitoring and evaluation design,implementation and utilization; and (f) the effectiveness of both Bank and Borrower performance in the projects under scrutiny.More specifically you will assess the traffic growth and financial performance of the tolled highways,the efficiency of the maintenance and funding practices,the status of connecting roads and networks,road data and management systems,traffic safety issues,and lessons to be learnt from the projects.
一般而言,你将使用的评定公路项目的标准是正在用的IGE标准:(a)与工程相关的地区目标,地区银行援助策略以及受其影响的宏观环境;(b)在多大程度上完成工程或未能实现其目标的有效方式;(c)工程目标开发成果的风险;(d)工程由来已久的开发影响,尤其是在加强现有的机构上;(e)定性评价的监测和评估设计、执行与利用;(f)在监察这些工程中银行的效率与借款人的表现.你将更具体的评估交通的发展以及收费公路的财务状况,维护的效率和实际花费,公路和公路网连接的状况,公路数据和管理系统,交通安全问题以及从工程中获得的经验教训.
注:大概意思如上,供你参考!意境也许没有那么深.