求以下这段文字的英文翻译。百度,谷歌翻译请绕道滚,谢谢。 →_→英国国花--玫瑰(月季) 对于蔷薇、月季、玫瑰这三种花来
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/06 07:51:49
求以下这段文字的英文翻译。百度,谷歌翻译请绕道滚,谢谢。 →_→英国国花--玫瑰(月季) 对于蔷薇、月季、玫瑰这三种花来说,人们总把它搞混,它们虽同科同属,但却并不完全相同,但人们似乎比较偏爱玫瑰这个词,所以把这三种花统称为玫瑰了。在英国及欧美许多国家,都把攻瑰(月季)定为国花,以表示亲爱,又因茎上有刺,表示严肃。基督教中,相传耶稣被出卖后,被钉在十字架上,鲜血滴在泥土中,十字架下便生长出玫瑰花。 红玫瑰象征了爱情,这可能是世界通用的花语。相传爱神为了救她的情人,跑得太匆忙,玫瑰的刺划破了她的手脚,鲜血染红了玫瑰花。红玫瑰因此成了爱情的信物。
天啊,只有神经病才会来一句一句的帮你翻译
求以下这段文字的英文翻译。百度,谷歌翻译请绕道滚,谢谢。 →_→英国国花--玫瑰(月季) 对于蔷薇、月季、玫瑰这三种花来
学校花圃中有美人蕉,月季,玫瑰三种花,其中玫瑰有42株,玫瑰的株数是月季的7分之3,月季有多少株?
花园里有月季,玫瑰,茉莉三种花,已知月季与玫瑰的数量2:3,玫瑰与茉莉的数理比为5:4
玫瑰,月季,牡丹三种花茶能一起喝吗?
怎么区别蔷薇,月季和玫瑰
一个圆形花坛的半径是8米,现在里面种月季和玫瑰两种花,种月季和玫瑰的面积比是3:5.这两种花的种植面积分别是多少?
玫瑰、百合、月季按2:3:5做成花束,现在三种花各有270枝,如果百合刚好用完,玫瑰、月季各余、缺多少
用“腊梅,茶花,玉兰,桃花,玫瑰,栀子花,荷花,月季,兰花,桂花,菊花,水仙”这十二种花作十二句诗
月季,玫瑰等花的生物钟
一个圆形花坛的半径是8米,现在里面种月季和玫瑰两种花,种月季和玫瑰的面积比是3比5
为什么英国的国花是玫瑰?
玫瑰与月季棵树的比是5:2,玫瑰棵树是月季棵树的( )%,月季棵数是玫瑰棵数的( )%