英语翻译The affected party shall be entitled to the suspension s
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 22:07:25
英语翻译
The affected party shall be entitled to the suspension so long as it uses reasonable efforts to remedy and mitigate its inability to perform and to alleviate its effects on the performance of its obligations under this contract,and the force majeure event is not caused by the affected party's negligent or intentional acts,errors or omissions,or by its negligent failure to comply with any applicable law ,or by any material breach or default under this contract.
The affected party shall be entitled to the suspension so long as it uses reasonable efforts to remedy and mitigate its inability to perform and to alleviate its effects on the performance of its obligations under this contract,and the force majeure event is not caused by the affected party's negligent or intentional acts,errors or omissions,or by its negligent failure to comply with any applicable law ,or by any material breach or default under this contract.
在本合同下,只要是意图提供合理的缓解补救措施以尽其效, 受影响方应当有权中止,而且不可抗事件非由下述情况引起: 责任方的疏忽或故意行为,错误或遗漏,适应性法律适用错误,材质缺失或使用不当.
英语翻译The affected party shall be entitled to the suspension s
英语翻译The Company and the Parties shall be entitled according
英语翻译The holders of the common shares shall be entitled to on
英语翻译(a) The Company shall be entitled to recover from the Su
英语翻译the buyer shall not be entitled to set-off an amount owi
英语翻译We shall be entitled to rely upon the demand of Owner pr
英语翻译1.The first shipment shall be affected immediately after
BT shall be entitled to once extend the general and/or exten
英语翻译Neither party shall beliable to the other,or be deemed t
英语翻译You will be entitled to the 13th month pay our employee’
英语翻译Indemnifications shall apply to either party in the even
英语翻译The Party shall always act with the other Party’s releva