作业帮英语翻译中文 我喜欢你 用希伯来文 翻译 该怎么说啊
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/09 01:37:09
英语翻译
中文 我喜欢你 用希伯来文 翻译 该怎么说啊
中文 我喜欢你 用希伯来文 翻译 该怎么说啊
古的还是现代的?
古希伯来语(圣经希伯来语):
אהבתי אתך(我没标元音点,是从右往左写的)
对女生说是:AHavTi OTaKh
对男生说是:AHavTi OTeKha
Ahav(אהב)是"爱"...ti(תּי)表示"我...",和起来אהבתי就是"我爱"
אתךOTakh是"把...(这里"把"不翻译出来)"和"...他(她)"的连写
还有如果是强调主语"是爱你"就是:
אני אהבתי אתך
在句首加上人称"我"
如果强调"我爱的不是别人,是":
אתך אהבתי就是把OTAKH提前.
(KH的读音像法语的R,吐痰音"喝")
古希伯来语(圣经希伯来语):
אהבתי אתך(我没标元音点,是从右往左写的)
对女生说是:AHavTi OTaKh
对男生说是:AHavTi OTeKha
Ahav(אהב)是"爱"...ti(תּי)表示"我...",和起来אהבתי就是"我爱"
אתךOTakh是"把...(这里"把"不翻译出来)"和"...他(她)"的连写
还有如果是强调主语"是爱你"就是:
אני אהבתי אתך
在句首加上人称"我"
如果强调"我爱的不是别人,是":
אתך אהבתי就是把OTAKH提前.
(KH的读音像法语的R,吐痰音"喝")
英语翻译中文 我喜欢你 用希伯来文 翻译 该怎么说啊
古希伯来文翻译,旧约传说,该隐,用古希伯来语怎么说
英语翻译还有[吾神,我诅咒你!]希伯来文和希腊文翻译
谁帮我翻译一下希伯来文的意思啊,中文意思是神来到人中间.
翻译 我喜欢你 怎么说
英语翻译你使我的生命更完整,用希伯来文怎么翻译阿,一定要准确的 千万别用翻译软件.一辈子的事.求指教!
英语翻译汤怀 ,我喜欢你.翻译粤语怎么说
德语“我喜欢你”用中文译音怎么说?
中文翻译成希腊文字.《我喜欢你,阳子》..怎么说.求翻译..
我喜欢你用英语怎么说啊?
英语翻译我喜欢你翻译下
泰语的“喜欢”怎么说,“我喜欢你”怎么说?尽量用 中文或拼音标出来,不认识泰语的说.