作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Why shouldn't people try to have the lasr word in lirrle

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 22:44:42
英语翻译
Why shouldn't people try to have the lasr word in lirrle quarrels?
抱歉 上面句子出错。句子是why shouldn't people try to have the last word in little quarrels?还有,请不要用有道,海词典典等翻译。这些我桌面上都有。
last word在句中就是指最後一句或最後一个字.
其实这个词引申含义很多,“底线”“定论”“最新发现”
举个简单例子:
I'm sorry. 65 yuan. That's my last word.
对不起,就是65元.不再还价了.
楼主这句话
直译为“为什麼人麼不能试图在小事上保留最後一句呢”
引申为“为什么人们不能试图在小事上强辩到底呢?”