有关catti参加过catti英语三级笔译的网友,推荐几本参考书目或者是介绍一下比较有用的经验.没参加过的勿扰.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/11/06 02:24:53

有关catti
参加过catti英语三级笔译的网友,推荐几本参考书目或者是介绍一下比较有用的经验.没参加过的勿扰.

这个考试分为综合能力和实务两门,分别是上午和下午考试.综合能力不必购买官方指定教材,因为里面只有题目和答案,做错的题目根本不知道是为什么错的,没有任何学习价值.实务应该购买官方指定教材和教材配套训练,这两本都包括了非常经典的课文和翻译技巧,比什么乱七八糟的翻译教材都要实用.那你会问,综合能力怎么准备呢?我的建议是,购买一本《薄冰点通大学英语语法》和《英语备考词汇全攻略3级》,这两本书一本是语法一本是词汇,这两项就占据了卷面的70%分数,阅读和完型就用英语专业八级的真题练练手即可.我已经通过了catti二级笔译,以上都是我的亲身体验,希望能够采纳.
再问：那真题有必要买吗？
再答：真题其实作用不大，别老想着新东方老师说的“真题至上”原则，那不适用于catti考试。你有时间不如把词汇和语法弄透一些，再看看网上的英美报刊网站和中国日报网站。
再问：哦哦，还有就是带什么字典比较好？
再答：上海译文出版社《英汉大词典》（第二版）和外研社《汉英词典》（第三版）

有关catti参加过catti英语三级笔译的网友,推荐几本参考书目或者是介绍一下比较有用的经验.没参加过的勿扰. CATTI的三级笔译证书难考吗? CATTI三级笔译综合能力的分值 CATTI三级笔译的及格分数是多少? 参加CATTI英语三级笔译汉译英和英译汉分别带哪本字典好关于怎么备考catti英语三级笔译的问题 catti英语三级笔译 CATTI三级笔译和二级笔译的区别是什么? cctv9的英语都听得懂了,CATTI三级笔译通过了,语法基本过关,词汇量达到CATTI三级笔译的要求, CATTI的三级笔译的笔译实务中、不是可以带字典么、一本英汉一本汉英哪位哥哥姐姐考过catti三级笔译,请问带那本字典最实用呢? 英语三级笔译（CATTI）广州的报名时间是什么时候?