语文8年级杜甫诗三首的翻译
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/08 06:52:15
语文8年级杜甫诗三首的翻译
《望岳》泰山是如此雄伟,青翠的山色望不到边际.
大自然在这里凝聚了一切的钟灵神秀,山南山北判若黄昏与白昼.
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,极目追踪那暮归的鸟儿隐入山林.
我定要登上泰山的顶峰,俯瞰[kàn]那众山,而众山就会显得极为渺小.
《登高》
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋.
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来.
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台.
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯.
〈春望〉
国都已被攻破,只有山河尚存,春天的长安城满目凄凉,到处草木丛生.
伤感时对花落泪,听鸟鸣时也感到惊心.
战火长久不息,家书珍贵,一信难得,足抵得上万两黄金.
愁白了的头发越搔越稀少,少得简直连簪子都插不上了.
大自然在这里凝聚了一切的钟灵神秀,山南山北判若黄昏与白昼.
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,极目追踪那暮归的鸟儿隐入山林.
我定要登上泰山的顶峰,俯瞰[kàn]那众山,而众山就会显得极为渺小.
《登高》
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋.
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来.
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台.
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯.
〈春望〉
国都已被攻破,只有山河尚存,春天的长安城满目凄凉,到处草木丛生.
伤感时对花落泪,听鸟鸣时也感到惊心.
战火长久不息,家书珍贵,一信难得,足抵得上万两黄金.
愁白了的头发越搔越稀少,少得简直连簪子都插不上了.