这题怎样选We have been through a lot of things together and somet
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 11:37:50
这题怎样选We have been through a lot of things together and sometimes we can understand···见下
We have been through a lot of things together and sometimes we can understand each other just by our___
A looks B feelings C voices D actions 请解答详细些
。
We have been through a lot of things together and sometimes we can understand each other just by our___
A looks B feelings C voices D actions 请解答详细些
。
A..多次患难与共的朋友靠表情就懂得对方的.
再问: 为什么不能翻译成“有时候我们能够明白对方仅仅通过我们的感觉feelings或是我们的动作actions呢?请详细解答谢谢
再答: understand本身就是感觉对方的行为,而感觉永远是依附在表象之上。逻辑上要符合common sense.。而且靠感觉来理解对方?靠感觉本事就是个高难度的事情,而文中的句子是 just by .....仅靠xxxx就明白了,这个行为一定要简单。
actions更不能用了,如果要看了对方的行为才懂得对方的话,那就不符合两个人心有默契的逻辑了。这句话是表达两人的默契,默契不需要行动就可以了解的
再问: 您不是说understand本身就是感觉对方的行为的意思吗,那我认为actions更好呀!
再答: 一般人通过观察action都能理解对方的意图,否则就是傻子了。 而观察表情则是有点难度,心有灵犀的人才能理解的。
我是说,understand是感觉对方的一种行为,不是感觉行为。。。。
再问: 为什么不能翻译成“有时候我们能够明白对方仅仅通过我们的感觉feelings或是我们的动作actions呢?请详细解答谢谢
再答: understand本身就是感觉对方的行为,而感觉永远是依附在表象之上。逻辑上要符合common sense.。而且靠感觉来理解对方?靠感觉本事就是个高难度的事情,而文中的句子是 just by .....仅靠xxxx就明白了,这个行为一定要简单。
actions更不能用了,如果要看了对方的行为才懂得对方的话,那就不符合两个人心有默契的逻辑了。这句话是表达两人的默契,默契不需要行动就可以了解的
再问: 您不是说understand本身就是感觉对方的行为的意思吗,那我认为actions更好呀!
再答: 一般人通过观察action都能理解对方的意图,否则就是傻子了。 而观察表情则是有点难度,心有灵犀的人才能理解的。
我是说,understand是感觉对方的一种行为,不是感觉行为。。。。
这题怎样选We have been through a lot of things together and somet
[7] Dearest John, we have been through a lot together… I ha
And I'm gonna have to go through a lot of the things that I
The Spring Festival is ___ us and we have a lot of things __
请问:We are living in an age ( ) we have a lot of things to le
we are living in an age which we have a lot of things to lea
we have covered a lot of ground together.是啥意思
Walking together,my father and I used to have a lot of conve
my father and i used to have a lot of conversations through
My father and I used to have a lot of conversation through w
Things turn better if we work together,we will get through a
We have a lot of snow every winter and we have ____ of fun.