you have had your fair share of encounters with teachers .全句

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/08/25 02:08:16

you have had your fair share of encounters with teachers .全句如何翻译?其中的fair和encounters是什么

fair share of 很多（这个词组不能按字面硬翻,它是英语中的“低调陈述”用法,字面虽然是：合理的一份xx,但它表示的是“很多,够多了”的意思）.
encounter 碰面,遇到
全句：你已经遇到够多次老师了.
再问：本句源自 cnn student news may 11 2012. 在您的提升下，我觉得是：你已经多次遇见（面遇）了很多老师和教授。对否？请指教。
再答：对，就是“很多次”的意思。

you have had your fair share of encounters with teachers .全句 you'll have to do your fair share of the work fair share Like everyone else,students have their fair share 英语翻译I've had my fair share of playing gamesAll types of rela 简单英语句子求翻译Football has always had its fair share of rough dia 英语翻译She is unlucky!She has had more than her fair share of b 英语翻译Have you ever had a case where your teachers were accuse if you want a share of the pay ,you 'll do you fair s__ of t 1.if you want a share of the pay ,you 'll do you fair s__ of That means you have many y to share with your parents.y的首字母填 Do you always agree with your teachers Sometimes you have a Can you share with us some of your hobbies?怎样回答