作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译要介绍剧情和演员 字数150左右 翻译要到位 一段英文一段中文这么翻译

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/18 20:57:57
英语翻译
要介绍剧情和演员 字数150左右 翻译要到位 一段英文一段中文这么翻译
《蜘蛛侠》剧情简介
" Spiderman " synopsis
中学生彼特-帕克自幼父母双亡,他与心爱的梅婶母和本叔叔一起生活在纽约皇后区.彼特过着一个普通的学生生活,在校报担任一名摄影师,暗恋着美丽的玛丽-简-沃森,并经常与死党哈里-奥斯本一起到处游荡.
High school students Pete Parke since his parents died,with the beloved plum aunt and uncle live in New York queens.Pete had a common student life,in newspapers as a photographer,like the beauty of Marie Jane Watson,often with friend Harry Osborn wandering together.
在一次学校组织的旅游中,彼特和他的同学们参观了一个有关节肢动物的科学展览,期间,彼特被一个转基因蜘蛛咬了一口.不久之后,他发现自已具有了非同寻常的能力:他成了一只力量超凡、身手敏捷的蜘蛛,并且还具有了一种敏锐的超感知"蜘蛛感官“.
On a school trip,Pete and his classmates visited a relevant arthropod animal science exhibition,period,Pete is bitten by a genetically modified spider bite.Soon after,he found himself with the beautifully ability:he became a power quality,agile spider,and also with a keen sense of perception "spider ".
彼特首先利用他的能力去挣钱,但是血本无归以后,他牢记心爱的本叔叔的话:"用超人的力量担负起伟大的责任",他发誓要将自己的一生献给与犯罪行为作斗争.
Pete's first use of his ability to earn money,but lose everything,his Uncle Ben words in love:"superhuman strength great responsibility",he vowed to fight his life to crime and.
与此同时,哈里的父亲、军火商人诺尔马-奥斯本(Norman Osborn,威廉-达福饰),也正在经历他自己的一些变数.一次实验方案出了差错,诺尔马的智慧和力量大增,但也让他陷入了精神错乱.诺尔马现在成为了蜘蛛侠的主要对手----绿恶魔,他将彻底考验年轻的彼特-帕克与犯罪行为作战、帮助无辜人们的誓言
Meanwhile,Harry's father,an arms dealer Noel horse - Osborn ( Norman Osborn,William - Dafoe decoration ),is also experiencing his own some of the variables.An experiment gone wrong,Noel horse wisdom and strength increases,but also let him into insanity.Noel horse has become the main rival Spider-Man - Green demon,he will thoroughly test the young Pete Parke and crime fighting,help the innocent people
再问: 不错,你能把一些生僻的字标出来吗 标在下面 然后有音标 可以的话追你30分!