作业帮英语翻译巢山避世纷,身隐万重云.半谷传樵响,中林过鹿群.虫锼叶成篆,风蹙水生纹.不蹋溪桥路,仙凡自此分.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/18 09:14:08
英语翻译
巢山避世纷,身隐万重云.
半谷传樵响,中林过鹿群.
虫锼叶成篆,风蹙水生纹.
不蹋溪桥路,仙凡自此分.
巢山避世纷,身隐万重云.
半谷传樵响,中林过鹿群.
虫锼叶成篆,风蹙水生纹.
不蹋溪桥路,仙凡自此分.
Nest mountain
Nest mountain is a perfect place for seclusion.
It hide me and itself in the heavy 【cloud】.
In the valley the firewood cracking echos.
A flock of deer run across the 【wood】.
The bug engraves some seal character on the leaves.
Yet the wind press ripple on the water 【indeed】.
Never shall I step on the bridge road.
For fear the fairies would be forever 【parted】.
【】处押韵,诗词也尽量按原文翻译了,
Nest mountain is a perfect place for seclusion.
It hide me and itself in the heavy 【cloud】.
In the valley the firewood cracking echos.
A flock of deer run across the 【wood】.
The bug engraves some seal character on the leaves.
Yet the wind press ripple on the water 【indeed】.
Never shall I step on the bridge road.
For fear the fairies would be forever 【parted】.
【】处押韵,诗词也尽量按原文翻译了,
英语翻译巢山避世纷,身隐万重云.半谷传樵响,中林过鹿群.虫锼叶成篆,风蹙水生纹.不蹋溪桥路,仙凡自此分.
英语翻译后汉.本自此得
英语翻译“平凡中不平凡”怎么翻?
英语翻译“如果自己能像陶渊明那样避世归隐多好?”
英语翻译中涓自此愈横议郎蔡邕上疏,以为蝩堕鸡化,乃妇寺干政之所致,言颇切直.朋比为奸苍天已死,黄天当立；岁在甲子,天下大
郑振铎 《猫》中 "自此,我家好久不养猫”自此,我家永不养猫” 这些句子表达了什么意思
英语翻译刘应节,字子和,潍人.嘉靖二十六年进士.授户部主事.历井陉兵备副使,兼辖三关.三关属井陉道自此始.四十三年,以山
荷花淀中水生和水生嫂的人物赏析
《陋室铭》中有人认为作者消极避世的心态.你同意这种看法吗?
《与朱元思书》中抒发作者避世退隐的高洁志趣的句子是：
陋室铭中有人认为上文反映了作者消极避世的心态
7点过5分（英语翻译）