有个朋友,想发邮件和国外的某个航空公司查询些信息,求翻译成英文

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/05 20:59:13

有个朋友,想发邮件和国外的某个航空公司查询些信息,求翻译成英文
大体的意思是：XXX于2011年1月1日乘坐贵航空公司从xxx飞往XXX的航班,航班编号为XXXX,由于个人兴趣原因,想知道当天飞行这个航班的飞机的编号,编号形式类似于VA-XXX的,请求帮助有哪位达人帮忙给翻译一下吧.感激啦

姓名 was take your flight from 始发地 to目的地 on Jan.1,2011.The flight number is 航班号,Because of the personal interest reasons,I want to know aircraft's code of that flight.Code written in a format similar to VA-xxx.
please give a reply.

有个朋友,想发邮件和国外的某个航空公司查询些信息,求翻译成英文急求中文翻译成英语,我需要发邮件给国外（你好,我刚看到你的邮件,很希望和你交个朋友,发几张照片给我）帮忙翻译成英文,很急啊!谢谢了啊你的邮件是不是发错了.翻译成英文我会给你发邮件的.翻译成英文现在人们宁愿给朋友发邮件而不写信--翻译成英文我只是想找一个可以发邮件的笔友.翻译成英文国外朋友发的英语邮件我看不懂,请求帮助! 英语翻译求翻译成英文你发的信息想表达什么,让我自重吗?一个男人不爱你你就不应该去打扰他吗?还是在夸你自己是个绅士?你有冷求翻译成英文：很奇怪,你的邮件经常到我的垃圾邮箱中,我刚才给你发邮件还被退回. 翻译成英文：“非常抱歉,刚才给你的邮件信息有误” 我刚刚给你发了封邮件.翻译成英文