百度智慧作业帮,慧海网手机作业找答案
智慧作业帮
作业帮
语文
英语
数学
政治
物理
历史
化学
生物
地理
综合
智慧作业帮
:www.zuoybang.com
收录互联网各类作业题目,免费共享学生作业习题
慧海网手机作业共收录了
千万级
学生作业题目
作业帮
>
综合
> 作业
中文句子翻译成英文句子时的语序应如何?
来源:学生作业帮 编辑:
作业帮
分类:
综合作业
时间:2024/07/05 20:25:44
中文句子翻译成英文句子时的语序应如何?
难以一言蔽之,由于习惯的不同很多时候需要转换成分和词性,比如动名词的互相变换,主从句的互相变换.简单来讲,如果要求不是太高的话,确定主要成分后,把汉语的修饰成分在英文的翻译中用定语或其他从句体现即可.
中文句子翻译成英文句子时的语序应如何?
英语翻译中文句子翻译成英文的语序.(翻译句子时,主要靠积累词语和短句么?)
一句VOA上的英文句子如何翻译成中文
中文句子翻译成英文句!谢谢
关于语序的问题大家想必都做过类似于把一句中文翻译成英文句子的事情吧 本人现在遇到了一个疑惑 那就是在有些情况下 翻译成的
中文翻译成英文 句子!
英文翻译成中文应注意的技巧有什么?
请问这句英文怎么翻译成通顺的中文句子
[急]中文句子翻译成英文句子...!
把中文句子翻译成英文句子.
中文句子翻译成英文句子
英语翻译当要将中文翻译成英文的时候,有些单词语序需要调整,有什么特别例子嘛?