石膏粉合成的英语表达一种人工合成的女性首饰的花式石膏粉合成的,但不会翻译成英语!虽然没有奖励分,但是还是请大家不吝赐教.
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/05 00:11:33
石膏粉合成的英语表达
一种人工合成的女性首饰的花式石膏粉合成的,但不会翻译成英语!虽然没有奖励分,但是还是请大家不吝赐教.
一种人工合成的女性首饰的花式石膏粉合成的,但不会翻译成英语!虽然没有奖励分,但是还是请大家不吝赐教.
1. 不知道具体的合成原理以及所用石膏材料,提供以下两种翻译供酌情选用:
1. gypsum powder synthetics 制作各种石膏产品的石膏人工合成材料
2. plaster powder synthetics 熟石膏人工合成材料
注:powder(粉末)是否需要译出,请使用者考虑.个人认为直接用 gypsum synthetics 或者 plaster synthetics 也把意思表达出来了.
2. 如果需要翻译“一种女性佩饰的人工石膏合成品”,可以这样表述:
a kind of gypsum synthetics ( 或者 plaster synthetics ) for female adorning
1. gypsum powder synthetics 制作各种石膏产品的石膏人工合成材料
2. plaster powder synthetics 熟石膏人工合成材料
注:powder(粉末)是否需要译出,请使用者考虑.个人认为直接用 gypsum synthetics 或者 plaster synthetics 也把意思表达出来了.
2. 如果需要翻译“一种女性佩饰的人工石膏合成品”,可以这样表述:
a kind of gypsum synthetics ( 或者 plaster synthetics ) for female adorning
石膏粉合成的英语表达一种人工合成的女性首饰的花式石膏粉合成的,但不会翻译成英语!虽然没有奖励分,但是还是请大家不吝赐教.
请问大家知道陶瓷模具是用什么样的石膏粉
做粉笔的石膏粉是生石膏还是熟石膏啊?知道者请赐教,
石膏粉和腻子粉各自的作用?
脱硫石膏粉煅烧设备的价格是多少?
脱硫石膏粉的氯离子标准时多少
做模具用石膏粉的化学成分是什么?
石膏粉需要的凝固时间是多久
石家庄哪里有卖模型石膏粉或者高强度石膏粉的啊?
脱硫石膏粉主要成分脱流石膏粉的主要成分是什么?哪些指标对脱硫石膏粉有影响?具有哪些含量的脱硫石膏有利用价值?有知道的请回
制做豆腐脑的时候,用什么可以代替石膏粉呢?(要安全,对人体没害处的),如果没有石膏粉要在哪买?
虽然我不是第一次一个人在家,但我还是有一点点的害怕翻译成英语怎么说