作业帮英语翻译不要太难（比如难的单词很多等等）,字数可以少点,但要能听出大意.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/07 18:13:36
英语翻译
不要太难（比如难的单词很多等等）,字数可以少点,但要能听出大意.
不要太难（比如难的单词很多等等）,字数可以少点,但要能听出大意.
简略版
It was said that there was a white snake,which was called Bai Suzhen. She was willing to repay Xu Xian for saving her life before 500 years ago. Then she descended to the world and married him,living together happily.But the Monk Fa Hai,who was from the temple Jin Shan,kept making Bai Suzhen die. What he did made them part and the couple had no chance to meet. It was the story of "ghost "made by China.
译文:
传说白蛇白素贞,为了报答许仙的500年前的救命之恩,落入繁间与许仙结为夫妻,过着美好的生活.但金山寺的法海和尚却一直要把白素珍置于死地,使他们不能相见,是一部中国版的《人鬼情未了》.
It was said that there was a white snake,which was called Bai Suzhen. She was willing to repay Xu Xian for saving her life before 500 years ago. Then she descended to the world and married him,living together happily.But the Monk Fa Hai,who was from the temple Jin Shan,kept making Bai Suzhen die. What he did made them part and the couple had no chance to meet. It was the story of "ghost "made by China.
译文:
传说白蛇白素贞,为了报答许仙的500年前的救命之恩,落入繁间与许仙结为夫妻,过着美好的生活.但金山寺的法海和尚却一直要把白素珍置于死地,使他们不能相见,是一部中国版的《人鬼情未了》.
英语翻译不要太难（比如难的单词很多等等）,字数可以少点,但要能听出大意.
英语翻译没有内容要求~内容健康就OK了~单词最好不要太难的~字数不要太少了啊 3楼那位~字数少了啊
英语翻译字数不要太多 50字左右的 我要背的 所以言简意赅！但也不要太少
求英文作文一篇 字数不限,但不要太少.
有没有标准的英语笑话必须准确,但不要太长尽量多篇,（不要太难）里面可以初一没学过的单词
一个探险家的故事!最好的是字数不多也不少!大约3分钟就可以讲完!故事要详细有点,但不要太啰嗦!
就是不要太难,但也要有点技术含量,不要电子太复杂的,
谁有自创的现代诗?一定是现代的哦,而且字数要少一点,但不要太少.
春节的习俗,要全面,但字数不要太多,也不要太少,手抄报用的
《伯牙绝弦》的原文和大意,大意越少越好简洁明了,但是也不要太少.
陈涉世家的故事情节字数少点,但别太少...不要分步骤...
英语翻译优先,正确,呵呵,不要太难的单词,咯咯