novelty emerges only with difficulty,manifested by resistanc
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/05 23:06:12
novelty emerges only with difficulty,manifested by resistance,against a background provided by expectation.
大致翻译:新鲜事物往往带着冲破既有期望的困难出现,这种困难表现为人们的抗拒.
结构分析:novelty 是主语,emerges是谓语,后面的是介宾结构做状语修饰谓语动词.
这个介宾结构内部的宾语部分,difficulty against a background provided by expectation (对抗由期望形成的背景的困难)中间插入了过去分词短语manifested by resistance (由抗拒中表现出来)做定语,修饰difficulty.
expectation期望,这里应该表达的是人们既有的,先入为主的一些观念.
结构分析:novelty 是主语,emerges是谓语,后面的是介宾结构做状语修饰谓语动词.
这个介宾结构内部的宾语部分,difficulty against a background provided by expectation (对抗由期望形成的背景的困难)中间插入了过去分词短语manifested by resistance (由抗拒中表现出来)做定语,修饰difficulty.
expectation期望,这里应该表达的是人们既有的,先入为主的一些观念.
novelty emerges only with difficulty,manifested by resistanc
novelty
I can see only with great difficulty,if at all.
Only by training with efforts every day_________
Understood with difficulty!
With difficulty choice是
have difficulty with sth 对么
为什么是faced with difficulty
“Anyone who only solves problems by fighting with others is
only with the hard word和by working hard
The first step is the only difficulty
have difficulty with sth中difficulty要不要遍复数?