作业帮美女,帅哥在英文里怎么说?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/07 16:46:19
美女,帅哥在英文里怎么说?
我经常在电影看到这些,我想要地道一些的
我经常在电影看到这些,我想要地道一些的
美女：beauty,pretty girl等 帅哥：handsome,cute boy等nice ,quite smart等等表示“好”的“漂亮”的词都是可以的通用的.没有什么特定的词.实在要准确就是beauty和handsome了.美女与野兽的翻译就是BEAST AND BEAUTY然后要注意的是,handsome有求爱的意思.至少我现在呆着的英国有这种解释,其他地方不知.这里说一个男的handsome有可能会被人认为是想追求他……不过pretty一般不给男生用,cute很奇怪的一般不给女生用（这个理由我就不知道了,女生怎么就不能成为可爱了?难道说可爱了就不漂亮?笑）希望采纳.