作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译“为了寻求自由的生活,我曾以跆拳道交流的名义获得了美国签证,但我的真实目的是来美国寻求庇护,除此以外,我所有的文

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 17:25:25
英语翻译
“为了寻求自由的生活,我曾以跆拳道交流的名义获得了美国签证,但我的真实目的是来美国寻求庇护,除此以外,我所有的文件都是真实的.”
中文写的可能不是太通顺,大体意思就这这样,你只要翻译的是这个意思就行了...
In order to seek the freedom of life,I got a U.S.visa in the name of Taekwondo exchange,but my real purpose is to come here for asylum.Apart from that,all my other files are genuine.
再问: 请问能更加正式一些吗?因为这个很重要啊
再答: In order to seek the freedom of life, I got my U.S. visa granted in the name of Taekwondo exchange, but my real purpose is to come here for asylum。Apart from that, all my other documents are genuine。我想这应该比较正式了。