作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译比如说自称:朕,哀家,奴婢,小的,本官 等等他称:大人,陛下,大仙,师傅(不是师父,比如叫出租车司机师傅) 等等

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/05 08:00:05
英语翻译
比如说
自称:朕,哀家,奴婢,小的,本官 等等
他称:大人,陛下,大仙,师傅(不是师父,比如叫出租车司机师傅) 等等
如果有身份意义包含在里面的话,一般是通过说话的语气体现出来的,而没有专门的词汇来形容.所以想多了解英语中的称谓就多看看一些英文电影吧.
一般电影中的话,“大人,陛下”用my lord表示.“师傅”的话,如果是想去搭讪,就先Excuse me!好了.