英语翻译今天收到一封私人邮件不能确认是否是广告邮件正文如下:Hello Dear,I know this might c

英语翻译
今天收到一封私人邮件
不能确认是否是广告
邮件正文如下:
Hello Dear,
I know this might come to you as a surprise,but please do accept it in good faith and treat as a matter of urgency with utmost confidentiality.I am Miss Abibat Hani from Northeastern Africa Sudan,now seeking political asylum in Dakar Senegal under the UNHCR as a refugee.
My (late) father Dr.Hani Khartoum,was the Managing Director of Sudanese Boost Co.Ltd company of importing Machineries & Equipments for Industry,also a successful business man of exporting of cocoa.But he was killed along side with my mother during the longing civil war and all his properties were totally destroyed.
However,after the death of my parent,I managed to escape with a very important document (DEPOSIT CERTIFICATE (US$6.3m) Six million three hundred thousand U.S Dollars deposited by my late father in one of the leading bank with my name as the next of kin.
I am saddled with the problem of securing a trust worthy person,someone who is God fearing,kind and honest to stand as my foreign representative to help me transfer the funds so I can leave this camp and come over to your country to continue my education.
Furthermore,I will like you to contact the bank for confirmation,I will send to you the full contact address of the bank,once I get your positive response to help me with the transfer of the funds to your bank account,and help me with the investment of the funds,and my coming over to meet with you in your country.
In the light of above I will like you to keep it to yourself and don't tell it to anyone for I am afraid of loosing my life and the money.
Please kindly reply if you know in your heart you would want to help me.Remain Bless
Abibat
*kisses**

首先告诉你是骗人的信的,别信它
如下翻译：
你好亲爱的,
我知道这可能会来找你感到惊奇,但请不要接受它真诚地和治疗作为紧急事项极其保密.我小姐Abibat哈尼族从东北非洲苏丹,现在寻求政治庇护下在塞内加尔达喀尔举行的难民署为难民.
我的（已故）博士的父亲哈尼族喀土穆,是董事总经理,苏丹升压有限公司公司进口机械和设备的产业,也是一个成功的商人出口可可.但他被打死旁边与我的母亲在内战渴望和他的所有财产被完全摧毁.
然而,去世后,我的父母,我设法逃脱了一个非常重要的文件（存单（美元六点三米） 600万三十零点〇万存入美元先父中的领导者之一,银行与我的名字为下一亲属.
我背负着的问题,确保一个值得信任的人,谁是上帝有人担心,实物和诚实起立为我的外国代表来帮助我转移资金,这样我就可以离开这个难民营和前来贵国继续我的教育.
此外,我会像您联系银行进行确认,我将发送给您的联系地址充分的银行,一旦我得到您的积极响应,以帮助我转移资金到您的银行帐户,并帮助我基金的投资事宜,我过来,以满足与您在您的国家.
鉴于上述,我将像你随时给自己,不要告诉任何人,我害怕失去我的生命和金钱.
请恳请答复,如果你知道在你的心里你想帮助我.继续保佑
Abibat
*吻**