德语里跟不定式的动词+第二分词和跟不定式的动词+动词原形区别
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/08 15:36:13
德语里跟不定式的动词+第二分词和跟不定式的动词+动词原形区别
德语里跟不定式的动词+第二分词(如haben reparieren lassen)和跟不定式的动词+动词原形(如haben spielen gelernt)区别
德语里跟不定式的动词+第二分词(如haben reparieren lassen)和跟不定式的动词+动词原形(如haben spielen gelernt)区别
lassen这个动词比较特殊,它除了本身的实义动词外,还暗藏一种情态动词的用法.
实义动词时第二分词(P.P)是“gelassen",而情态动词时第二分词(P.P)是原形“lassen”.
可是动词lernen属于一般动词,第二分词(P.P)是“gelernt”
再问: 是呀 我这个haben reparieren lassen是没错呀!那lassen跟在haben后 不是应该用第二分词表示么?怎么成了原型?
再答: reparieren是动词原形,说明这儿的lassen是情态动词,那么他的第二分词就是本身。情态动词时第二分词(P.P)是原形“lassen”。
再问: lassen第二分词就lassen?????
再答: lassen本身的第二分词是“gelassen",但是在当他作为情态动词使用时,第二分词就是lassen,以便于和实意动词相区别。具体的您可以查看下语法书。
实义动词时第二分词(P.P)是“gelassen",而情态动词时第二分词(P.P)是原形“lassen”.
可是动词lernen属于一般动词,第二分词(P.P)是“gelernt”
再问: 是呀 我这个haben reparieren lassen是没错呀!那lassen跟在haben后 不是应该用第二分词表示么?怎么成了原型?
再答: reparieren是动词原形,说明这儿的lassen是情态动词,那么他的第二分词就是本身。情态动词时第二分词(P.P)是原形“lassen”。
再问: lassen第二分词就lassen?????
再答: lassen本身的第二分词是“gelassen",但是在当他作为情态动词使用时,第二分词就是lassen,以便于和实意动词相区别。具体的您可以查看下语法书。