作业帮 > 综合 > 作业

法语好的亲,问下wagon-restaurant的复数应该怎么变?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/05 19:21:12
法语好的亲,问下wagon-restaurant的复数应该怎么变?
我用法语助手查是两个单词后面都加s,但是语法规则不是说两个名字组合在一起是,从当补语的名次形式不变吗,我认为restaurant应该是作为补语的啊,修饰wagon
wagons- restaurants
这是一个组合词,不存在补语的问题(既是一节车厢,又是一个“餐厅”).所以,复数都加S.
再问: 哦,那什么情况下才叫补语呢?我有点搞不明白了。
再答: 你不是有语法规则吗,那里肯定有实例。遇到这种搞不清楚的问题时,翻一下词典不就解决了吗。 比如: avant-cour (前院)的复数就是 avant-cours。