作业帮 > 英语 > 作业

如何区分to do 作目的状语和doing 做伴随状语

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/02 19:54:24
如何区分to do 作目的状语和doing 做伴随状语
When i was little,my mother used to sit by my bed,____me stories till i fell asleep.A.having told B.telling C.told D.to tell.表伴随.可我疑惑的是为什么不能选D表目的?除了解释逗号的原因外,还有其他原因吗?该如何区别to do 作目的状语和doing 做伴随状语?
1、选项B的telling与后面的 me stories till I fell sleep一起构成现在分词短语做状语,表示伴随着my mother used to sit by my bed这件事同时发生的另一个动作.现在分词有表示动作正在进行的意义.telling me stories till I fell sleep的意思是“讲着故事,一直到我睡着”.而动词不定式一般是表示尚未做的事.如果把telling换作to tell,那to tell me stories till I fell sleep就是“坐在我床边要讲故事,一直到我睡着”.你还没听到故事就睡着了.
2、请你记住我以下所讲的,以后遇到类似的题目就先这样按我讲的分析一下,很容易做的.
在英语句子中,如果有两个动作同时发生,一般是把主要动作用作谓语,另一个动作伴随发生,用现在分词短语表示.但两个动作都是句子的主语做的.对照你的句子看一下是不是这样.再比 如:
她坐在那里打电脑游戏.
这句里有两个谓语动词——坐、打(游戏),是同时发生的,但以“坐”为主要动作,是坐着的同时在打游戏.所以译成英语就是:She sits there(,) playing computer games.
再如:They are standing under the tree(,) talking with each other.他们站在树下交谈着.
He lay awake watching her for a long time.他睁着眼躺在那里看她看了很长时间.
3、 When i was little,my mother used to sit by my bed,telling me stories till I fell asleep.这句话中的逗号与句子中答案的选择没有什么关系.关键是你对句子中谓语动词的分析.请接着再看:
4、如果伴随动作是被动的,则用过去分词.如:
She sits there surprised at his reaction.她坐在那里,对他的反应感到惊讶.
He lay on the ground,extremely tired.他躺在地上,累极了.
5、如果有两个动作发生有先后,则都译作谓语,如:
他站起身来朝门口走去.He stood up and walked toward the door.
他找了一个座位坐下来.He found a seat and sat down.
要学好英语,汉语功底也很重要,还要会分析句子——英语的和汉语的.再多读,多看,注意学习,而不是天天做题,这样你的英语就会全面提高.
再问: 嗯 ,谢谢您的分析,很详细。那能不能再帮我分析下to do 做目的状语的情况呢?谢谢了
再答: 你好。 要学好英语,有些语法现象需要结合汉语来考虑,这样就更好明白。也必须得会分析汉语句子。比如:他六点钟就出门了,以便能赶上火车。或者说:为了能赶上火车,他六点钟就出门了。 在这个汉语句子中,“他”是主语,“出门”是谓语,“六点钟”、“为了/以便能赶上火车”都是状语,分别表示时间、目的。 在翻译成英语时,要先翻句子的基本结构——“主——谓”,就是“He left”,其次,时间状语“at six (o'clock)”。当然,还要考虑句子的时态。 那么,“为了/以便能赶上火车”,因为有“赶上火车”,是动词短语,是表示目的,作状语,是非谓语动词,怎么译为英语? 你要考虑,在英语中,非谓语动词有三种——动词不定式、分词、V-ing,哪一个可以做状语?是动词不定式、分词。两个中又该用哪一个?要分析,“为了/以便能赶上火车”,表示是要去赶火车,(当时)还没赶上,属一种“将来”的行为,这样就只有动词不定式可选了。所以就译成“to catch the train”。 再比如:为了让你明白,我写了很多。就译为:I wrote a lot to make you understand. to make you understand作目的状语。请你自己分析一下我为什么这样翻译。 What have you done to improve your knowledge in the last year? 在最近的一年里,你做了什么来提高你的知识技能? 如果还有什么不明白,可以继续追问。恐怕有时会回答得不那么及时。因为我不可能总是在线。
再问: 嗯,目的状语似乎感觉要简单些。但是这句话:Mary stood at the scool gate, waiting for Betty. 中的waiting for betty, 能否换成to wait for Betty? 看来我还是没搞懂伴随和目的,太不好意思了。
再答: Mary stood at the scool gate, waiting for Betty.这句话中的stood和waiting是同时发生、存在的,既是伴随、又有目的,但动词不定式就表达不了。不定式一般表示尚未做的事情,而现在分词表示正在进行的动作。你说能换吗?
再问: 哦哦,好的,太感谢了!