英语翻译【伤仲永】不能称前时之闻受之天也其受之天也卒之为众人披其受之天也今夫不受之天【孙权劝学】大兄何见事之晚乎【狼】久

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/11/07 20:52:23

英语翻译
【伤仲永】
不能称前时之闻
受之天也
其受之天也
卒之为众人
披其受之天也
今夫不受之天
【孙权劝学】
大兄何见事之晚乎
【狼】
久之
【桃花源记】
渔人甚异之
处处志之
【陋室铭】
无案牍之劳形

【伤仲永】
不能称前时之闻 [译：的]
受之天也 [译：这个不好译可以译成“于”带到整句中]
其受之天也 [译：这个不好译可以译成“于”带到整句中]
卒之为众人 [译：代词代仲永]
披其受之天也[译：这个不好译可以译成“于”带到整句中]
今夫不受之天 [译：这个不好译可以译成“于”带到整句中]
【孙权劝学】
大兄何见事之晚乎 [译：的 ]
【狼】
久之 [译：无实意当“之”用在一个名词或代词（主语）和一个动词或形容词（谓语）之间时,“之”不译.
]
【桃花源记】
渔人甚异之 [代词代桃源 ]
处处志之 [译：无实意当“之”用在一个名词或代词（主语）和一个动词或形容词（谓语）之间时,“之”不译]
【陋室铭】
无案牍之劳形 [译：的]

英语翻译【伤仲永】不能称前时之闻受之天也其受之天也卒之为众人披其受之天也今夫不受之天【孙权劝学】大兄何见事之晚乎【狼】久 1.邑人奇【之】：2.卒【之】为众人：3.大兄何见事【之】晚乎：4.恐前后受【其】敌：5.屠乃奔倚【其】下：伤仲永彼其受之天也,如此其贤也,不受之人,且为众人意思彼其受之天也.如此期贤也不受之人且为众人,今夫不受之天,固众人,又不受之人,得为众人而已耶?的意思伤仲勇解释部分受之天也.其受之天也,贤于材人远矣.卒之为众人,则其受于人者不至也.彼其受之天也,如此其贤也,不受之人,且英语翻译王子曰：仲永之通悟,受之天也.其受之天也,贤于材人远也.卒之为众人,则其受之人者不至也.彼其受之天也,如此其贤也孙权劝学大兄何见事之晚乎之的意思英语翻译王子曰：仲永之通悟,受之天也.其受之天也,贤于材人远矣.卒之为众人,则其受于人者不至也.彼其受之天也,如此其贤也英语翻译王子曰："仲永之通悟,受之天也.其受之天也,贤于材人远矣.卒之为众人,则其受于人者不至也.彼其受之天也,如此其贤还自扬州自：余闻之也久闻：不能称前时之闻闻：父利其然也然：泯然众人矣然：英语翻译余闻之也久和不能称前时之闻的闻并自为其名和还至扬州于：日扳仲永环谒于邑人贤于村人远矣子舅家见之则其受于人者不至也王子曰:仲永之通悟,受之天也.其受之天也,贤于材人远矣.卒之为众人,则其受于人者不至也.