英语翻译特别喜欢这个句话 希望哪位国学大师 给个精髓的翻译
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/06 13:02:19
英语翻译
特别喜欢这个句话 希望哪位国学大师 给个精髓的翻译
特别喜欢这个句话 希望哪位国学大师 给个精髓的翻译
出自鬼谷子《权篇》:“与智者言,依于博;与博者言,依于辨;与辨者言,依于要;与贵者言,依于势;与富者言,依于高;与贫者言,依于利;与贱者言,依于谦;与勇者言,依于敢;与愚者言,依于锐.”
与有智慧的人交谈,要依靠眼见的博广;与博文广识的人交谈,(原文是与博者言,依于辩,不是辨)要凭借言辞犀利话语灵巧;与善于辩论的人交谈,要懂得抓住重点简明扼要(所谓一力降十会,一点击破,任他巧舌多变,千变万化也没用);与高贵有地位身份的人交谈,要凭借气势懂得借用他力(狐假虎威也行);与富有的人交谈,要依靠利益(《易经》云:利者,义之和也.);与身份地位卑微的人交谈,要依靠谦卑(《易》:天道下济而光明,地卑而上行,天道亏盈而益谦,地道变盈而流谦,鬼神害盈而福谦,人道恶盈而好谦.);跟勇敢的人交谈,要依靠果断,勇敢(不能畏首畏尾的);与有点笨的反应慢的人交谈,要依靠思维、言辞的敏锐(要能举一反三).
与有智慧的人交谈,要依靠眼见的博广;与博文广识的人交谈,(原文是与博者言,依于辩,不是辨)要凭借言辞犀利话语灵巧;与善于辩论的人交谈,要懂得抓住重点简明扼要(所谓一力降十会,一点击破,任他巧舌多变,千变万化也没用);与高贵有地位身份的人交谈,要凭借气势懂得借用他力(狐假虎威也行);与富有的人交谈,要依靠利益(《易经》云:利者,义之和也.);与身份地位卑微的人交谈,要依靠谦卑(《易》:天道下济而光明,地卑而上行,天道亏盈而益谦,地道变盈而流谦,鬼神害盈而福谦,人道恶盈而好谦.);跟勇敢的人交谈,要依靠果断,勇敢(不能畏首畏尾的);与有点笨的反应慢的人交谈,要依靠思维、言辞的敏锐(要能举一反三).
英语翻译特别喜欢这个句话 希望哪位国学大师 给个精髓的翻译
英语翻译求哪位大师给翻译个词 把 -图片社- 翻译成英文.
国学大师林语堂的翻译风格
请你默写被誉为国学大师的季羡林眼中任意一个你喜欢的幻想:这个怎么填啊啊?
哪位大师给推荐几本英语翻译理论的书?
英语翻译be more interesting to sb.怎么翻译?希望哪位专家给个准确答案
英语翻译我特别想知道 他说的是什么,我希望哪位人才能帮我翻译一下最好全文的.
英语翻译希望哪位能帮我翻译出来这句话的意思
英语翻译只需要这个词的准确翻译不要机翻!希望懂这个的给个准确翻译
国学大师中的国学到底是什么意思,有个准确的定义么?
英语翻译希望给个准确的!一句一句的翻译哈,
英语翻译可以把“落”翻译出来么?觉得这个字是这句话的精髓~最好用上定语从句 我这样说对么?wings are the l