作业帮英语翻译Por medio de la presente me dirijo a ustedes con el anim
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：数学作业 时间：2024/07/05 13:00:57
英语翻译
Por medio de la presente me dirijo a ustedes con el animo de enviarles un cordial saludo y presentarme como la persona encargada de las compras internacionales en el area de repuestos e insumos.Solicito de su colaboración para que me indique el numero de identificacion tributaria con el que se encuentran registrados,con el fin de registrarlos dentro de nuestra base de datos.
A la vez favor enviar proforma bajo el termino CIF Buenaventura por la siguiente referencia y enviar los datos bancarios para el respectivo giro y confirmacion de pedido.
BOLAS EN ALUBIT DE 1 PULG cantidad 6.000 kg
Gracias por la atencion
Por medio de la presente me dirijo a ustedes con el animo de enviarles un cordial saludo y presentarme como la persona encargada de las compras internacionales en el area de repuestos e insumos.Solicito de su colaboración para que me indique el numero de identificacion tributaria con el que se encuentran registrados,con el fin de registrarlos dentro de nuestra base de datos.
A la vez favor enviar proforma bajo el termino CIF Buenaventura por la siguiente referencia y enviar los datos bancarios para el respectivo giro y confirmacion de pedido.
BOLAS EN ALUBIT DE 1 PULG cantidad 6.000 kg
Gracias por la atencion
这个哥伦比亚人说话很客气,前面一个很长的句子都是在客套,没实际意义.
他说他是他们公司配件和原料部国际采购负责人,请你们把你们的登记税号给他们,他们好把你们公司的信息录入他们的资料库.
另外请你发送形式发票,CIF Buenaventura,产品就是下面提到的 6000公斤BOLAS EN ALUBIT DE 1 PULG (好像是一种球球状的化学产品),另外把你们的银行资料给他们,他们好准备付款和确认订单.西班牙语国家点和逗号是倒过来的,小数点是逗号,句点是数字分隔符.所以是6吨产品.
他说他是他们公司配件和原料部国际采购负责人,请你们把你们的登记税号给他们,他们好把你们公司的信息录入他们的资料库.
另外请你发送形式发票,CIF Buenaventura,产品就是下面提到的 6000公斤BOLAS EN ALUBIT DE 1 PULG (好像是一种球球状的化学产品),另外把你们的银行资料给他们,他们好准备付款和确认订单.西班牙语国家点和逗号是倒过来的,小数点是逗号,句点是数字分隔符.所以是6吨产品.
英语翻译Por medio de la presente me dirijo a ustedes con el anim
英语翻译a quien corresponda :me dirijo a ustedes con el fin dein
英语翻译Estimados Senores:Con la presente les incluimos el Certi
英语翻译El pago lo puedes hacer con la tarjeta de crédito,a trav
英语翻译El envío se hará por transportes ¨la rápida¨y a cargo de
英语翻译El Swift de la carta anexa no checa con el capturado en
英语翻译请高手帮忙看看那里有翻译错误!1 El Acuerdo venceré el plazo por la 7 de
英语翻译Generalmente los chinos no salimos a el bar por la noche
西班牙语语序问题,Vas con ellos a el centro de la ciudad 如果将语序改为Vas a
英语翻译Con la presente Vi chiediamo di emendare il suddetto cre
西语翻译Vas con ellos a el centro de la ciudad?是你要和他们一起去市中心?还是,,
英语翻译soltare el fantasma al que cogi de la mano,a ver si de a