作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译原文 有十刹海老僧,尝见二鬼相遇,其一曰:汝何来?曰:我转轮期未至,偶此闲游,汝何来?其一曰:我缢魂之求代者也.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/03 06:20:24
英语翻译
原文
有十刹海老僧,尝见二鬼相遇,其一曰:汝何来?曰:我转轮期未至,偶此闲游,汝何来?其一曰:我缢魂之求代者也.问居此几年,曰:十余年矣.又问何以不得代,曰:人见我皆惊走,无如何也.其一曰:善攻人者藏其机,匕首将出袖,而神色怡然,俾有济也.汝以怪状惊之,彼奚为不走耶?汝盍脂香粉气以媚之,抱衾荐枕以悦之,必得当矣.老僧素严正,厉声叱之,歘然入地.数夕后寺果有缢者,此鬼可谓阴险矣
本文是通过( )逐渐展开的
给了我们什么启迪:
有个什刹海的老僧人,曾见到两只鬼相遇,其中一个说:你来干什么?回答:我转世的日子没到,正巧到这闲游,你来干什么?其中一个说:我是索魂来找替代的.问他在这住了多少年,说:十几年.又问为何没得到替代,说:人们看到我都惊慌逃跑,不知为什么.其中一个说:善于攻击别人的人隐藏他的计策,匕首即将露出袖子,可是脸色很随和,不会有失败.你用怪状的样子惊吓他们,他们怎么不会逃跑?你为什么不抹上香粉带着香气来魅惑他们,抱来枕被来取悦他们,一定能行.老僧严肃端正,厉声呵斥他们,鬼惊吓的钻入地里.几天后寺里果然有上吊的人,这些鬼可以说阴险啊.
通过"两鬼相遇"展开.
启示:人世险恶,有些无事献殷勤的人,其实是别有用心的,这是骗子常用的手段.不要相信天上掉馅饼,馅饼之后往往是陷阱.因而,不要有贪心,这也是保护自己.
英语翻译原文 有十刹海老僧,尝见二鬼相遇,其一曰:汝何来?曰:我转轮期未至,偶此闲游,汝何来?其一曰:我缢魂之求代者也. 英语翻译陈鹏年之被逮入都也,除夕,市米潞河,主人问客何来?曰:"陈太守.""是湘潭陈公邪?"曰:"然."曰:"是廉吏,安 英语翻译原文:蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富.贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一 馈米的翻译和注解原文是陈恪勤之被逮入都也,除夕市米潞河,主人问:“客何来?”曰:“陈太守.”“是湘潭陈公邪?”曰:“然. 英语翻译原文:一市人贫甚,朝不谋夕.偶一日拾得一鸡卵,喜而告其妻曰:“我有家当矣!”妻问:“安在?”持卵示之曰:“此是, 英语翻译原文:晋王羲之,字逸少,旷子也,七岁善书.十二见前代笔说于父枕中,窃而读之.父曰:“尔何来窃吾所秘?”羲之笑而不 求翻译!急需!陈恪勤之被逮入都也,除夕市米潞河,主人问:“客何来?”曰:“陈太守.”“是湘潭陈公邪?”曰:“然.”曰:“ 英语翻译其一:有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼.人问其故,曰:“此其父善游!”其父虽善游,其子岂遽善游哉? 英语翻译蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?” 富者曰:“子何恃而往?” 曰:“吾一瓶一钵 英语翻译蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富.贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣 英语翻译原文:今者臣来,见人欲大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚,将奚为北面.”曰:“吾马良,此 英语翻译《杀雁》庄子出于山,舍于故人家.故人喜,命竖子杀雁而烹之.竖子请曰:“其一能鸣,其一不能鸣,请奚杀?”主人曰:“