英语翻译我们公司想要大批量采购（A级） a,b,c 三种产品,我们希望贵公司能够给我们提供更多的产品实物照片,以及详细的

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/08 09:24:59

英语翻译
我们公司想要大批量采购（A级） a,b,c 三种产品,我们希望贵公司能够给我们提供更多的产品实物照片,以及详细的产品描述（最好以表格的形式）.另外,我希望知道你们的产品的原产地,库存量,是否能够持续供应?

楼主找对人了, 我是商务英语方向的.这是一封外贸函电~翻译如下：
Our company plans to purchase a large volume of product a, b, c(level A) from your company. We, therefore, hope that you could provide us with some more product photos as well as detailed product description(charts are preferred). Additionally, we wish to be informed about the provenance and inventory of your products in order to see whether the products can be supplied continuously.
再问：非常感谢！，我是韩语专业的，刚做外贸，英语很吃力，希望能向你学

英语翻译我们公司想要大批量采购（A级） a,b,c 三种产品,我们希望贵公司能够给我们提供更多的产品实物照片,以及详细的翻译——英文或德文我们是中国的一家公司,希望采购贵公司的一些产品,不知道贵公司在中国有没有办事机构,可否告知详细的地址和英语翻译我是来自中国上海的一个公司,我是负责采购的,我们的一个合作公司给我们提供了一些产品,但是这些产品是你们公司的,我下列有关农业与我们的关系的说法,错误的是（） A能够提供食物 B用畜牧业的产品作原料能够制成衣物英语翻译非常感谢你们上周来visit our facory,我们将一如既往的为你提供更好的产品和服务,希望我们能有更多的英语翻译感谢您对我们公司产品的关注。我们产品类别有点多，请问您想要什么产品的样品。我们会提供您所需要的样品。我们想知道您英语翻译您好!去年我们曾经和您邮件联系过,我们对贵公司的产品很感兴趣,欲与贵公司合作,希望贵公司给个明确的答复!话语尽量英语翻译他们希望我们至少提供50个种类的食品供他们选择.因为现在我们给他们提供的产品种类比较单一,他们很难确定哪种产品适英语翻译因为每次生产都发现有不良品,我司希望贵部能够提供产品的不良原因分析报告,以便后续改善,所以我们更愿意把产品寄给贵英语翻译从网上得知贵公司的名称和地址,贵公司所需要的产品正好在我们的经营范围内.今特致函与你,希望能与你公司建立长期的业英语翻译能否提供一份客户对此产品的具体要求给我们?以便我们能够确保产品能够满足客户的需求.上面这段如何翻译成英文才比较通英语翻译我们非常有诚意邀请你,来中国的时候来我们公司参观,我们会给你我们的详细产品,并希望从此建立长期的合作.我们的工厂