英语翻译请高手翻译有点中式英文!I come to you what happens happens in the sn

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/10/04 19:15:34

英语翻译
请高手翻译有点中式英文!
I come to you what happens happens in the snow,in the moment you drop bombs with your farewell,I just want to melt into a weak water movment can be silent after cooling
请着重注意情感方面的语气与感受!

这个也太中式了吧,汗…… 我试着理解一下这个人想说啥……
我走向你,该发生的,在雪中进行着.
在那一刻,你的告别,在我心中留下了阴影.
我只想融化于弱水之中,冷却之后,心就静了.
大概翻译了一下,汗,太中式了,不知道是不是想表达这个.

英语翻译请高手翻译有点中式英文!I come to you what happens happens in the sn what happens to you what's the happens to What happens to the child? 英语翻译What matters in life is not what happens to you but what baby I want you no matter what happens be to No matter what happens,I want you to be happy翻译一下 What happens to trees in the different season? what happens in spring? What happens to you?改成同义句 What happens to you?怎么回答? What happens after the