作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译内容:”故诗有三义焉:一曰兴,二曰比,三曰赋.文已尽而意有余……若但用赋体,患在意浮,意浮则文散,嬉成流移,文无

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/14 13:28:42
英语翻译
内容:”故诗有三义焉:一曰兴,二曰比,三曰赋.文已尽而意有余……若但用赋体,患在意浮,意浮则文散,嬉成流移,文无止泊”.只需要这一段,
故诗有三义焉:一曰兴,二曰比,三曰赋.文已尽而意有余,兴也;因物喻志,比也;直书其事,寓言写物,赋也.宏斯三义,酌而用之,干之以风力,润之以丹彩,使味之者无极,闻之者动心,是诗之至也.若专用比兴,患在意深,意深则词踬.若但用赋体,患在意浮,意浮则文散,嬉成流移,文无止泊,有芜漫之累矣.
五言诗在诗歌中有重要的地位,是各种诗体中最有滋味的,所以适合世人的口味.这难道不是因为五言诗在叙述事理、描绘形象、抒发感情、写景状物方面,最为细致贴切吗?本来诗歌创作有三种方法:一是兴,二是比,三是赋.文辞有限而意味无穷,这是兴.借物喻志,这是比.直写其事,状物寄志,这是赋.充分发挥这“三义”的作用,适当加以使用,以风力为主干,加以辞藻的润饰;使玩味它的人,觉得余味无穷,听到它的呤讽心中深受感动,这是诗的最高造诣.假如作诗专用比兴,毛病在于意思深奥;意思深奥,文辞就不能顺畅.如果只用赋体,毛病在于意思浅薄;意思浅薄,文辞就松散,轻浮油滑,文辞无所依归,必然成为芜杂散漫的累赘了.
英语翻译内容:”故诗有三义焉:一曰兴,二曰比,三曰赋.文已尽而意有余……若但用赋体,患在意浮,意浮则文散,嬉成流移,文无 英语翻译天之道,损有余而补不足,是故虚胜实,不足胜有余. 英语翻译性分不可使不足,故其取数也宜多,曰穷理,曰尽性,曰达天,曰入神,曰致广大,极高明.情欲不可使有余,故其取数也宜少 礼起于何也?曰:人生而有欲,欲而不得,则不能无求.……故礼者养也. 英语翻译1.郁离子曰:多能者鲜精,多虑者鲜决.故……何不如之有哉?2.王曰:“夫风者,天地之气,溥畅而至,不择贵贱高下而 英语翻译余少为学本无师友,家苦贫,无书,习作诗赋,未始在志立名于当世也,愿计粟米养亲绍家阀耳.年二十四而以文投故宰相夏公 英语翻译原文:孔子曰:“君子有三思而不可不思也:少而不学,长无能也;老而不教,死无思也;有而不施,穷无与也.是故君子少思 英语翻译文章:左右长御卞夫人曰:“将军拜太子,天下莫不喜,夫人当倾府藏以赏赐。”夫人曰:“王自大丕年大,故用为嗣。我但… 英语翻译秦穆公见晋媵有百里奚之名,而无其人,怪之.公子絷曰:“故虞臣也,今逃矣.”穆公谓公孙枝曰:“子桑在晋,必知百里奚 英语翻译礼起于何也?曰:人生而有欲,欲而不得,则不能无求,求而无度量分界,则不能不争,争则乱,乱则穷.先王恶其乱也,故制 英语翻译从此观之,财之与势,固英雄之所必资,而大圣人之所必用也 ,何可言无也?吾故曰,岁大圣,人不能无势利之心.则知势利 天之道,损有余而补不足.是故虚胜实,不足胜有余.什么意思