英语翻译对不起,因为我们的失误,给您带来麻烦.我们同意您提出的解决方法P54尺寸L和P55尺寸L,因为我们的尺寸偏小,我

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/10/06 06:11:09

英语翻译
对不起,因为我们的失误,给您带来麻烦.
我们同意您提出的解决方法
P54尺寸L和P55尺寸L,因为我们的尺寸偏小,我将发送尺寸XL给你.
P87尺寸XXL是***不知道适合您吗?
这个款式的衬衫已经是最大尺寸了,你可以选择其他衬衫的尺寸.如附件中的款式尺寸是XXL.
我们正在建设我们的网站,将来会有更多更新的产品.因此现在请你查看我的相册选择你所喜欢的产品.

We apologize for the inconvenience caused by our mistake.
We agree to your suggesion about how to solve the problem.
For P54 size L and P55 size L, because our sizes are smaller, we will send you the size XL ones.
P87 size XXL is ..., Does is fit well for you?
This is the largest size for the shirts of this style, you can choose different sizes from other styles, such as the one in the attachment, which is size XXL. Does it fit?
We are still constructing our website. We will have more and newer products available. For now, please view My Photos to select the products you like.

英语翻译对不起,因为我们的失误,给您带来麻烦.我们同意您提出的解决方法P54尺寸L和P55尺寸L,因为我们的尺寸偏小,我英语翻译关于服装尺寸的问题因为我们的衣服的尺寸比正常尺寸小,所以你需要尺寸S时我们就发出尺寸M,请你试穿一下,如果不合身英语翻译关于尺寸不符问题确实存在,非常抱歉给您带来的麻烦.因为您订的数量对于布厂来说相对较少,所以我们只能用常规布幅,台英语翻译请把您需要的规格和尺寸发给我.我们会按照您的要求进行报价. 英语翻译句子请给我们下花型比例的尺寸,我们好去制版, 英语翻译实际用的钢板材料尺寸确认和你提供图纸的尺寸有些不同,是因为你提供的是英寸,而在我们中国用的都是MM并且没有正正好英语翻译很抱歉给你带来这么大的麻烦,对不起.在之你没有提出前,因为我们出口欧美国家一直不会有问题.这可能是驱动电源和电压英语翻译我有尝试将现在的底板的尺寸改成以前的尺寸,但是因为现在的图案比较多,而以前的尺寸偏小,容纳不下这么多图案. 英语翻译很抱歉,之前在发布的尺寸是错误的,请把您想要的尺寸告诉我们,我们尽快给你改正,就是这些内容之前发布在网上的尺寸表英语翻译纸箱尺寸我们确认. 英语翻译您好根据您的需要我们任何尺寸都可以定做,请直接在XX上付款上面有尺寸供您选择. 英语翻译：因为两个尺寸的比例相差的太大了