作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译恐怖片早期曾在欧美各国盛行,内容多为神怪传说故事,也有以现实生活为依据的.30年代后的恐怖片出现严肃主题和哲理思

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/04 06:03:42
英语翻译
恐怖片早期曾在欧美各国盛行,内容多为神怪传说故事,也有以现实生活为依据的.30年代后的恐怖片出现严肃主题和哲理思想.
恐怖片现在发展的类型已经不是以特别恐怖的剧情来吸引观众的眼球.而是用直接的血浆和血腥来冲击观众的视线而达到畅快的杀戮和变态的感觉.
事实上,让人觉得害怕和惊慌也并非是恐怖片的专利.在许多其他类型的电影中,也会有不少让人肾上腺速激增、呼吸变得急促的段落.
究竟什么是恐怖?什么是它的核心意义?这才是抓住眼球的重点.
只有在恐怖片里,主人公是处于虚弱、无力的绝对劣势地位
值得注意的是,没有一部恐怖片的主人公是邪恶的、负面的,就算没有明确说明他的正义,也总会有意无意表现他优秀的、高尚的、
或至少在一大帮变态中合乎常理的一面.所以理所当然对方就是邪恶、阴毒、变态的.
这也许就是阴郁、压抑和恐怖的来源.我们去看恐怖片绝不是为了看主人公最后是怎样逃出魔掌或反戈一击的,
我们是想从一次次无助的死亡和主人公受尽折磨的绝望的逃脱过程中来体验大难临头的惊恐和不适.
我们为什么会喜欢痛苦呢?只是为了享受最终解脱的那一瞬间吗?绝非如此.在死到
临头的恐惧之中,在理性的完全失控之中,必定蕴藏着无可挽回的诱惑;
也许从来就没有一部真正的恐怖片,不管死了多少人,最应当死的,或者说我们最希望死的主人公总归是逃脱了.
恐怖就此被消解,大家松了一口气,都继续好好活着.
所以,看恐怖片的积极意义就在于将电影中的意像映射到现实生活中,在日常生活中克服困难,经历绝望与痛苦之后最终迎来曙光.
The horror film earlier in Europe and the United States prevailed,content for the genie lore,also according to the real life.After the 30's horror appeared serious themes and philosophy.
The horror film is now developing types have not particularly scary story to attract the audience's eye.But using direct plasma and bloody to shock the viewer's line of sight to enjoy killing and abnormal feeling.
In fact,let a person feel fear and panic is not the horror film is the patent.In many other types of movies,there will also be many people on adrenal speed surge,hyperventilate.
What is a terrorist?What is its core meaning?This is eye catching key.
Only in the horror movies,the hero is in a weak,weak absolute disadvantage
Notable is,not a horror film the protagonist is evil,negative,even if there is no clear description of his justice,there will naturally or half unconsciously manifested his good,noble,
Or at least in a large group of allergy in logical side.So the other evil,malice,behoove is abnormal.
Perhaps this is the dark,oppressive and horror of the source.We went to see horror piece is not to see the hero finally is how to escape the clutches or turn back to hit those who misled,
We want from a helpless death and hero tortured desperate escape process to experience fear and discomfort of a great calamity is at hand.
Why do we love the pain?Just to enjoy the final release of that moment?Is not so.In death
The worst fear,the rational completely out of control,must contain the irreparable temptation;
Perhaps there has never been a real horror film,no matter how many people died,most should be dead,or that we wanted his protagonist is always escape.
Terrorist thereon is digestion,everyone breathed a sigh of relief,continue to live.
So,see horror piece of positive significance lies in that the film in the image is mapped to the real life,in daily life,to overcome difficulties,through despair and anguish eventually usher in the dawn.