急求英语翻译:手柄的交货期还在等供应商的回复,一有消息我会通知你的.
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/01 18:58:23
急求英语翻译:手柄的交货期还在等供应商的回复,一有消息我会通知你的.
The delivery date of hand shank is still waiting for reply from supplier and i will notify you once I get any updated status.
再问: 是否可以写成 the hand shank of the delivery date is still waiting for the supplier……
再答: 如果这样改的话, the hand shank of the delivery date 这个短语是说不通的,什么意思? 交货时间的手柄?是等回复的是一个“时间”,而不是手柄本身。
再问: 多谢
再问: 是否可以写成 the hand shank of the delivery date is still waiting for the supplier……
再答: 如果这样改的话, the hand shank of the delivery date 这个短语是说不通的,什么意思? 交货时间的手柄?是等回复的是一个“时间”,而不是手柄本身。
再问: 多谢
急求英语翻译:手柄的交货期还在等供应商的回复,一有消息我会通知你的.
求英文翻译:电阻的交货期还在等待供应商回复中…
英语翻译很抱歉我没有回复你,因为我还在等SK的消息.我会尽快给你答复.
汉译英:等我得到进一步的消息时我会马上通知你
我会继续与客户保持联系的,待有消息时,我会在第一时间通知你.怎么说?
翻译这句话,拒绝机译!工程师还在研究方案,有新的消息我会尽快通知你们!
英语翻译由于是下个月举行的会议,我还没开始通知客户,我会尽快通知他们,等我得到确认后立刻通知你
英语翻译“我正在等快递公司的消息,我一收到消息就立即答复你”
英语翻译很抱歉一直没有回复你的邮件.原因是我在等LI的决定,他还没有决定这个货物是用空运还是海运.一有新消息,我会马上告
英语翻译:我给你发了几次邮件,打了几次电话,你都没有回复我.如果你再不回复,那我就以供应商的报价为准
英语翻译我的签证还没办下来(还在等待中),等拿到签证后我会马上通知您我的赴日日期.
英语翻译:我给你发了几次邮件,打了几次电话,你都没有回复我.如果你再不回复,那就视为默认供应商的报价