求翻译英语长句It's nice to feel the wet earth as my fingers dig int

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/09/13 23:29:28

求翻译英语长句
It's nice to feel the wet earth as my fingers dig into the soil,planting rice,to hear my wife sighing,"old man,if I die first,I shall become a cloud to protect you from the sun." And it's good to smell the scent of ripple rice in November.
注意调整语序,使其符合汉语语言习惯

插秧的时候,手指挖开湿泥,听着老伴儿叹着气说：老头子,要是我先走了,就变成一朵云彩给你遮凉.那种感觉真好.还有闻着11月里稻浪的清香（稻香?）也让人心旷神怡.

求翻译英语长句It's nice to feel the wet earth as my fingers dig int 帮我翻译一下I feel it in my fingers I feel it wliten on the wind t It's nice to be the same as before 英语作文it's important to protect the earth big dig 英语里的~原句是：It's big dig. 英语翻译I feel it in my fingers I feel it in my toes Christmas i but i don't feel as if it's better求翻译 it's time for the dig show 英译汉 It is the turning of the earth that makes us feel as if 求高手翻译下英语句子 It's up to you!None of my buisness,that is the fa It's a nice summer求翻译翻译英文...He didn't want to,but as he placed his fingers on the