解释一个VOA句子第一句为了让你了解上文,第二句才需要解释.It became necessary to change
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/13 22:49:23
解释一个VOA句子
第一句为了让你了解上文,第二句才需要解释.
It became necessary to change the Constitution,however,afters separate political parties developed.Then ballots had to show the names of each candidate for president and vice president.
前文大意:美国宪法本来规定获选票最多的人当选总统,得票第二多的人当选副总统.
我对第二句的翻译为:“选举必须展示每个候选人的名字for总统and副总统”——这样理解肯定错了,那该如何理解?简要解释即可,
第一句为了让你了解上文,第二句才需要解释.
It became necessary to change the Constitution,however,afters separate political parties developed.Then ballots had to show the names of each candidate for president and vice president.
前文大意:美国宪法本来规定获选票最多的人当选总统,得票第二多的人当选副总统.
我对第二句的翻译为:“选举必须展示每个候选人的名字for总统and副总统”——这样理解肯定错了,那该如何理解?简要解释即可,
However这里就是转折的语意, 就是它后面的句子, 是前面的原意. 这句话的意思就是:
然而经不同政党的提议, 修宪变的无可避免. 选票上必须列出每一位总统和副总统参选人的姓名.
也就是说, 原本大家都是参选总统的, 选票第一名是总统, 第二名自然是副总统; 但现在明确规定了,参选人究竟是参选总统还是副总统, 只能二选一.
然而经不同政党的提议, 修宪变的无可避免. 选票上必须列出每一位总统和副总统参选人的姓名.
也就是说, 原本大家都是参选总统的, 选票第一名是总统, 第二名自然是副总统; 但现在明确规定了,参选人究竟是参选总统还是副总统, 只能二选一.
解释一个VOA句子第一句为了让你了解上文,第二句才需要解释.It became necessary to change
解释一句VOA的含义第一句不用解释,第二句才需要解释.At times,he was a good commander
解释一句VOA解释第一句即可,第二句用于了解文意.前文大意:美国独立战争爆发后.The political and ec
解释一句VOA里的句子
It's necessary for him to change water every day.{改为同义句} He_
解释一个VOA里的句子
关于一个VOA句子得解释
用简单英语解释下列句子(等于说是找出同义句,不是让你翻译):
voa句子解释it is just kind of a special thing这句的别人翻译的意思是这真是一件特别的
按要求改写句子.1.It's necessary to visit him.(同义句转换)_______________
解释一句英文句子(需要生物学科学知识)
能不能解释英语句It is necessary that be sent there at once.中BE的用法.