作业帮 > 英语 > 作业

紧急,求英文翻译一个朋友过生日,想把一句话翻译成英文:愿你生命中有够多的云翳,去创造一个更美丽的黄昏我曾经为你许诺下漫天

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/07 13:53:56
紧急,求英文翻译
一个朋友过生日,想把一句话翻译成英文
:愿你生命中有够多的云翳,去创造一个更美丽的黄昏
我曾经为你许诺下漫天烟火,但我更愿为你创造遍空星光
紧急,有奖励,谢谢
愿你生命中有够多的云翳,去创造一个更美丽的黄昏
I wish you have enough clouds in your life to creat a more beautiful evening.
我曾经为你许诺下漫天烟火,但我更愿为你创造遍空星光
I have promised a sky fireworks to you, but I am still willing to creat the stars cross the sky for you.
紧急,求英文翻译一个朋友过生日,想把一句话翻译成英文:愿你生命中有够多的云翳,去创造一个更美丽的黄昏我曾经为你许诺下漫天 翻译成英文,“愿你生命中有够多的云翳,来造就一个美丽的黄昏”?… “愿你生命中有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏. 愿你生命中有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏 仿句 “愿你生命中有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏.”一句中云翳怎么理解? 如何理解“愿你生命中有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏”中的“黄昏”一词 “愿你生命中有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏”一句中,“云翳”和“美丽的黄昏”比喻什么?怎样理解这句话? 谈生命中 愿你生命中有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏 仿写句子《愿你生命有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏》 下列对《谈生命》中的一句话“愿你生命中有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏”理解不恰当的一项是（ ） 关于《谈生命》冰心作品《谈生命》中“愿你的生命中有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏”对应的英文到底是什么? “愿你的生命中有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏”的含义