作业帮 > 语文 > 作业

《诗经 蒹葭》宛在水中央 是谁宛在水中央啊 如果意译这句诗成白话文应该怎么译啊?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/15 03:22:21
《诗经 蒹葭》宛在水中央 是谁宛在水中央啊 如果意译这句诗成白话文应该怎么译啊?
刚刚在看中秋晚会 凤凰传奇歌里有句 宛在水中央
英译开头是 like me
感觉怪怪的说……
宛就是宛如,好像得意思.宛在水中央就是好像在水中央.
诗经中这首是说一个男子追求一个女子,是说女的可望不可即